作者claire3242 (^_^)
看板Language
标题[问题] 请帮我翻译这句英文的文意是什麽?
时间Mon May 19 19:10:45 2008
我收到global refund的退税信件
因为我所附上的收据不是原始的而是店家给错的店家留用收据
退税公司要求我寄回原始收据
接这他写了一段话可是我不懂他的意思
有人可以帮我翻译一下
If you should be in need of a guarantee-slip,we do have the possibility
of sending a witnessed copy of the bill to you.
他意思是要寄怎样的收据给我呢
而哪份收据可以让我在寄回去请他退税吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.57.75