※ 引述《fans7788 (7788)》之铭言： : 我是英文系学生 : 可是到大一下 : 感觉英文没变好 : 西概 文导 会话 文法 等等 : 感觉课程跟实际上起来有段落差 : 英文能力感觉没变强 : 反而是变成大量阅读 : 可是感觉字汇量也没增加 有种都是在读文学的感觉..... : 不知道板上各位先进 是跟着学校走英文就会变好吗? : 还是自己要出去补习 : 另外.....文法好糟喔 azar那本我都抄别人的 课也没在听... : 现在连指考都不太能解释文法给学妹了.... 假如你能在大量阅读里又作到'细读' intensive readings within extensive ones 一定会自己发现很多句子的结构问题，而能够完全解开句子的structure时，也就 代表你的文法有在进步。Azar的版本真得是不难,在那之外的文法问题还多得很呢./ 所以用个暑假写写文法书吧..只有文法够稳才能算有基础..因为你已经不像外国人一样有 所谓的'语感'这种sense还有他们原有的口音，唯有文法才能教你辨别句子的合法度， 单字的部份建议你先从阅读里抓，接着再去抓prefix,　suffix, circumfix, 这些缀辞 (这是所有最後要考TOEFL及其他大考都必须要有的阶段)　反正文法很重要,因为这将 会是你唯一可以胜过外国人或是那群ＡＢＣ的武器,要让训练自己将文法的严谨 性带到口语中,让自己即使在流利的口语时,又不失文法,而又得同时去学习一些口语 英文,才能补强不照文法架构走的英语用法,像是谚语，成语等。最後就是加强写作了！ 在写作时，又将会更显文法的重要性，以及你的阅读广度是否足够，我想多读点文学 作品对写作风格及句型仿作都很有帮助。 最後就算英语发音了，假如你要走英语教职，发音至少要正确，所以学校发音课要认真 上。至少懂一下ＫＫ音标（虽然它有缺陷，但在台湾很吃得开），因为阿度仔和ＡＢＣ 教不起。Anyway, 外文系是个容易让人认为学好英文即可的科系,它的专业通常必须 额外花很多时间栽培,因为英语是这麽普遍的语言,第2外语常常变得很重要,对语言有 点了解外,你要自己早点发觉要走的专长, 英语教学,翻译/口译, 大众传播,语言学, 或者是商业方面.. 更何况你所受的是仅仅4年的大学外文课程,除了成为人上人之外, 就只能等着被淘汱.. 比起那些语言专业学校,仅仅4年的大学生活应该是个警惕,很可能落为半瓶酱油的状况.. 这让我想起每当有人称赞时, 我想到的是父母花了7年私校的钱..烧出来的总不能是劣瓷 ============== 改了一点.. 不过意思没变.. 读外文系的就只有"努力"达到精通而已, 不然比起一堆 商科学生TOEIC都能考900以上, 实在是没什麽竞争力.. 再加上假如英语又没比别人讲 得漂亮时, 就可能得更担心.. ============== 烧了7年钱,我得到的是像native speaker一样的口音,但我还是没他们一般神准的语感 所以只好用文法补强那个漏洞,再加上懂语音学,所以懂KK的好也懂它的糟.. 也懂外国人 能教敢教的 和 他们根本无法沾边的专业 (语言学(文法;音标);教学理论).. 大概是这样, 我目前还能教点小书吧... 只是除了职场外,我都不太敢讲自己是读英文的, 因为TOEIC没考满分, 而且总是有一堆字没看过... 这是所有外文系学生的痛吧... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.86.65.4 ※ 编辑: ywch 来自: 219.80.135.9 (02/08 00:27) ※ 编辑: ywch 来自: 219.80.135.9 (02/08 00:32)