作者nymphkent (就是爱sodagreen)
看板Language
标题Re: [问题] 已学一年韩文,在考虑日西法要选哪个>_ …
时间Fri Sep 14 23:08:22 2007
我学了日文两年 西文一年 韩文几个月
日文因为真的管道很多 所以我选择在校外学
我自己是觉得...当在学一个语言的时候
如果喜欢那个语言的话 学起来也会比较快
我很喜欢日文 所以就算觉得文法很难 还是很有兴趣
西文是刚好递补上了退不掉 所以就学了一年
虽然遇到很好的老师 但因为不是很有兴趣 加上打舌音发不出来
所以进步得很慢
韩文的话 因为文法跟日文比较像 所以我在学的时候常可以跟日文联想
法文我没学过...所以不知道
不过我们班上有一个外籍生 母语是西文
她在学法文的时候 老师常纠正她的发音太重 太像西文
如果我是你的话 法文和西文我会只选一个
毕竟才刚开始学 如果同时的话 真的会很怕搞混呢~
※ 引述《happyornot (变)》之铭言:
: 我已经学韩文一年了
: 因为是辅系开的课~学的不是很深
: 这学期很幸运的选上了韩文、日文、西文、法文的课
: 当然不可能一次学这麽多
: 我一定要继续上韩文
: 於是有了以下的考量
: (1)日文
: 因为日文韩文文法相近的关系~可能比较容易上手吧?
: 而且台湾好多人都在学日文,我是学传播的~传播界似乎日语很重要
: 我很喜欢艺术,日本的设计方面很厉害
: 可是我听韩文系的跟我说,叫我在学一年韩文之後再学日文~才不会搞混
: 还有 台湾学日文的管道真的很多
: (2)法文
: 很好听、很美,而且法国的艺术很发达~跟我的兴趣与科系也有相关
: 法文好像很难,我这学期非常忙,又要拼书卷奖,怕学的乱七八糟
: 如果要学西文~是不是可以之後再来学法文?
: 台湾敎法文的也满多的
: (3)西文
: 也是很好听~很热情
: 发音简单容易上手,而且之後学其他语言都有共通性
: 自己的社团会常听到拉丁舞曲~所以还满喜欢西文的
: 但是与日法文相较之下,与艺术的关系是不是比较远?
: 因为以後想走设计的路线
: 我个人很喜欢语言方面的东西
: 希望大家不要觉得我太贪心>_<
: 因为选课要排除冲堂了~~~很需要大家给我一些意见
: 感激不尽!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.211.105
1F:推 justblue205:韩文基础不深的话,建议不要同时修日文,会干扰... 09/15 15:26