※ [本文转录自 historia 看板] 作者: MilchFlasche (sarang kua phieonghua) 看板: historia 标题: 所谓的「声调」 时间: Sat Jun 2 21:05:48 2007 : 推 adiemusxyz:小弟想请问一下 啥麽叫做有声调无声调啊?? 05/31 15:32 : 推 MilchFlasche:华语有一二三四声，汉语普遍分阴阳平上去入， 05/31 16:22 简单讲就是单字、单词可以用来分辨意义的高低起伏。 比方说同样是华语「ma」这个音节组合， 发高平调有「妈」的意思，升调有「麻」的意思，降升调有「马」的意思， 降调有「骂」的意思。 换了声调，就等於是完全不一样的单词，所以是有「辨意作用」的。 所以其实很简单吧～就是像华语所谓的「一、二、三、四声」啦， 几乎所有的近现代汉语都是声调语言（据说至少也有三个调）， 而传统汉语声韵学制定了「阴阳」╳四声「平上去入」＝八调的分类架构。 （不过现代上海话好像已经变成非声调语言了，下述） 关於声调的简单介绍可参考： 「声调 - Wikipedia」http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%B2%E8%AA%BF 不过该文目前写得还不太详细， 而且我觉得「入声」应该和高低起伏没什麽关系。 所有汉语的单字都可以归类到阴阳平上去入的八个调类中， 但是每一种语言实际上未必都分八种调值。 （想想看，ma分八种念法，很复杂吧？） 像华语，阴上和阳上读起来一样，阴去和阳去读起来也一样， 而入声消失以後已经打散到其他平上去里头（所谓「入派三声」，官话的共同特徵是也） 所以华语实际上只分阴平、阳平、上、去四种调值而已。 客语也只分四种或五种， 闽南语也是，只剩五种调值（如果入声不算独立调值的话）； 粤语只有六种。 据说瑞典语也有声调。 然後非洲、东南亚很多语言也都是声调语言。但没有声调的语言也很多。 然後还有介於声调和无声调之间的第三种方式，叫「pitch accent」， 我不知道这个华文翻成什麽， 像日语就是，学过日语的人就知道，日语每个单字会固定有该高或该低的地方， 有什麽「後高型」，或是该在第几个音节下降。 据说现在上海话也演变成这样了。 : → Remiel:内文第五行:人类最初的语言可能都是声调语言 05/31 20:57 这个不知道语言学的相关论据是什麽。 不过就我所知，非洲很多语言都是声调语言， 还有东南亚也很多语言是， 不知道是不是因为这些语言，还有人类迁徙路线的研究， 据以推测「人类最初的语言具有声调」？ 但是我觉得这并不容易证明， 因为一种语言有没有声调是可以随时间而改变的， 据说上古汉语就没有声调。 声调的作用是为了辨异，但是如果一种语言本身光靠韵头、韵核、韵尾子母音的组合， 就可以产生够多种类的音节（比如说印欧语言动不动几百、上千种音节）的话， 似乎就不需要再加上声调这个向度增加发音的复杂性了，因为也用不到:p 还有，如果一种语言的单词多半不只一个音节的话，也就不那麽需要声调。 汉语变成声调语言有几种可能原因： 1.汉语单音节的词素占大多数，还有加上↓ 2.上古以後许多介音、韵尾丢失，音节从复杂日趋简单，所以需要加上声调， （以上两个因素似乎互有关联） 3.受华南外族语言（壮侗、苗傜）的影响 : 推 osmile23:所谓的没有声调 就像有些老师上课讲话 让人想睡着那种吗? 06/01 12:29 最後来谈谈「没有声调」。 没有声调（tone）的语言，还是会有「语调」（intonation）， 有词重音，也有句重音，这样讲话才会有抑扬啊XD 像英语有固定的单字重音，重音不同意思也会变， 像record和record。 像义大利、西班牙语重音好像都固定落在倒数第一或第二个音节上， 那是从古代拉丁语传下来的。 简单说明到此，欢迎强者补完:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.75 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.75 ※ 编辑: MilchFlasche 来自: 140.112.4.75 (06/02 21:16)