作者beztyy (beztyy)
看板Language
标题Re: [问题] 西班牙语的adios是诀别还是再见呢
时间Sun May 6 16:56:49 2007
※ 引述《how927 (ho)》之铭言：
: 请问依下
: 西班牙语的adios是诀别还是再见呢
: 我有看到中文解释是说诀别
: 可是我查英文字典只是说good bye
: 诀别跟再见在中文好像意思不太一样
: 因为我要帮别人制作毕业光碟
: 刚好有一首歌 歌名是adios
: 怕搞错闹笑话
只是再见而已啦
平常口语会话就会用了
跟再见同义的有
hasta manana, hasta luego等等
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.72.108
1F：→ MuchoGusto:同义? 意思不太一样吧? 05/06 21:47