作者how927 (ho)
看板Language
标题[问题] 西班牙语的adios是诀别还是再见呢
时间Thu May 3 12:43:30 2007
请问依下
西班牙语的adios是诀别还是再见呢
我有看到中文解释是说诀别
可是我查英文字典只是说good bye
诀别跟再见在中文好像意思不太一样
因为我要帮别人制作毕业光碟
刚好有一首歌 歌名是adios
怕搞错闹笑话
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.188.51
1F：推 JeSuisWu:再见 05/03 13:15
2F：推 meins:在o的上面要打重音喔!! 05/03 20:34
3F：推 louisis:good bye 05/03 20:49
4F：推 how927:我知道要加重音 重音在这打不出来 05/03 21:04
5F：→ how927:感谢 05/03 21:05
6F：推 phyc:是再见的意思，另外再见也可以说「chao」，比较可爱或比较熟ꨠ 05/05 02:08