作者carping (做人难,减肥亦难)
看板Language
标题拉丁文小集锦。
时间Wed Mar 28 02:36:37 2007
我一直很迷拉丁文,虽然一本拉丁文字汇没看过几次,自从大量读法
文文章後,发觉使用拉丁文的情况很普遍,问过朋友後,也了解在同
是拉丁语系的西班牙文与义大利文里面也都沿用许多拉丁文。以下是
我看得懂,也比较好用的,与大家分享。
1. ad rem: 明确地
2. sub rosa: 秘密地
3. a priori: 首先,
4. a contrario: 相反地,
5. de facto: 实质上的
6. ad extremum 极端地
7. in extremis: 在最後时刻
8. processus: 过程
9. ad interim: 临时(的)地
10.sub silentio: 默默地
11.res humanae: 人类生活
12.Bene id tibi vertat!: 「希望你做这件事时成功、顺利。」
13.aequi iniqui: 朋友与敌人
14.una voce / una ore: 异口同声地;无异议地
15.Fortem te praebe!: 勇敢一点!
16.aliquem ex animo: 深爱(某人)
17.concilia et facta: 想法和行为
18.in fine,: 结论是,
19.”Ut sementem feceris, ita metes.”: 「种瓜得瓜,种豆得豆。」
20.negotia publica: 公共事务
21.vox populi: 民意;舆论
22.sub judice: 悬案
23.ab intra: 从内部
24.ad lib: 随意地;自由地
25.ad verbum: 逐字的(地)
续~
http://www.wretch.cc/blog/elvistaiwan&article_id=6487107
--
Shakespeare's quotation:
He that is proud eats up himself: pride is his own glass, his own trumpet,
his own chronicle.
Troilus and Cressida II, 3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 82.225.11.19