作者enigmawei (and then)
看板Language
标题[翻译] 请问那个是对的?
时间Mon Dec 12 18:07:59 2005
10分钟後
应该说
1、ten minutes later
2、in ten minutes
3、ten minutes after
请问那个对????
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.67.156
1F:推 ffaarr:1 12/12 18:42
2F:推 uxormania:2也可以,语气不太一样。 12/12 20:23
3F:推 enigmawei:谢谢2位!不太懂语气不一样怎麽区分? 12/13 00:48
4F:推 pinkbox1003:2应该是说在十分钟内,1是十分钟後 12/13 20:55