作者yuzhan (帅气小尼)
看板Language
标题[翻译] 请问这三句话要怎麽翻译？
时间Tue Nov 15 21:13:47 2005
1、日月潭水域渔业资源利用暨生态维护计画
The plan(scheme) to make use of the water within certain
boundaries fishery resources and to keep the ecological
environment of the sun moon lake.
2、日月潭区渔会资讯服务网站建置企划案
The information services website constructing plan of
Sun Moon Lake Fishery Association
3、日月潭渔民码头改善工程计画
The works plan(scheme) to improve the fisherman wharf in the
sun moon lake
各位大大可以帮我看看这样通顺吗???
有什麽需要修改的请大大指正!!
感谢…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.101.11