作者Vicenza ( )
看板Language
标题[翻译] 「我的信念」日文的罗马拼音
时间Sat Sep 17 01:13:08 2005
想请问中文「我的信念」
翻成日文是「私 确信」
想请问的是
罗马拼音怎麽拼？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.204.163
1F：推 weiiwei:watashi no shinnen 应该没错吧?刚才看美女或野兽有提到XD 09/17 02:15
2F：→ weiiwei:可是是写成"确信"吗?我觉得应该还是写成信念耶... 09/17 02:16
3F：推 sojibai:我が信念 (wagasinnen) 09/17 19:38
4F：推 Gnome:oreno shinnen!(豪气版) 04/10 00:32