作者Gnome (Je m'appelle...)
看板Language
标题Re: 请问法文的连音
时间Wed Sep 14 12:50:11 2005
法语的联颂规则:
分1.必须联诵 2.禁止联诵 3.自由联诵
现代法语中联诵的情况正逐渐变少,除了必须联诵外几乎都可以分开读
必须联诵:
1.人称代词和动词
宾语代词和其後动词
nous_avons
ont-ils
je les_ai vus
2.冠词和名词间
un_ami
les_enfants
3.形容词和名词间
un petit_arbre
quelques_amis
4.主有,指示形容词和名词,形容词间
mes_eleves
ces_ecoles
son_ancien camarade
5.数和名词之间
deux_heures
cinq_etoiles
6.一些介词和後面词
chez_elle
sans_espoir
7.副和形容词间
tres_ancien
bien_aimable
8.动词前後的en, y间
Allez-y!
Il en a deux
9.某些片语
mot a mot
de temps en temps
(以上摘录自法语的发音与纠音)
酸啊...^^"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.240.95
1F：推 lesmots:借转喔~~谢谢 <(_ _)> 218.174.146.59 09/14
2F：推 bachelour:借转谢谢 220.139.233.45 09/15