作者ontogenesis (anthropological)
看板Language
标题法文 一周七天的单字疑问
时间Mon Sep 5 01:43:18 2005
我想请教
星期四jeudi
星期五vendredi
这两个字的字源与什麽行星有关吗?
因为日文中星期四是木曜日，
星期五是金曜日，
其他日子我可以对得上，
可是jeudi和木星有关吗?
vendredi和金星有关吗? (还是与耶稣受难日有关?)
因为从英文得不到线索，所以就求教法文或者其他语言的学习者了~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.45
1F：推 gianni:对. juvedi<- jupiter, venerdi<- venus 132.181.72.42 09/05
2F：推 Akali:你 你怎麽用义文回答..XD218.160.180.101 09/05
3F：→ Chiwaku:Iuppiter Iovis; Venus Veneris (Latin ha ha)140.119.199.139 09/05
4F：推 gianni:完全忘记在打义文了...不过意思还是没变 132.181.72.42 09/05
5F：推 gianni:fr wikipedia有解释 132.181.72.42 09/05
6F：推 heure:我今天找个时间帮你贴原文在法文板好了 202.178.206.71 09/05
7F：推 ontogenesis:感谢各位解答~~ 140.112.5.45 09/05