作者wolaramirez (Waiting for you)
看板Language
标题[问题] 有人愿意帮我翻译吗
时间Fri Mar 11 14:15:58 2005
这是一个刚被女朋友甩的傻瓜
希望写一封信告诉她我有多爱她
有多坚定
想把这封信透过网路
传到世界各地
告诉全世界我爱她
不知道这样的做法妥不妥
但我想我需要有人能帮我把信翻成英文
有人愿意帮我这个忙吗?
猫
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.6.214
1F：推 Minix:有诚意的话，自己翻 211.74.13.83 03/11
2F：嘘 ninepoints:回倒数第三行，不妥。 140.112.13.40 03/11
3F：嘘 lilacia:回倒数第四行..大概也不妥..(By a female)218.164.142.113 03/11