※ [本文转录自 lesbian 看板] 作者: redhugo (我把蒙马特遗书吃了) 看板: lesbian 标题: [纪大伟]我们还在打造舞台地板 时间: Wed Apr 23 01:35:18 2003 我们还在打造舞台地板： 　　　　 试标示「校园同性恋日：GLAD一九九五」的位置 文/纪大伟(GLAD香包小组干员) 90年代的台湾，同性恋的可见度提高许多。同性恋醚香四处流溢， 可以在教室高谈、在沙滩上享受，也可以在电脑网路的motss讨论区嗅 见。同性恋游戏，就像舞蹈一样自由多元：独舞双人舞和群舞均可，不 放音乐也行，不必去特定场所，不一定要花钱，年龄不限体型不拘，不 甩收入和学历的差距，舞技不必纯熟，不给外人观赏也可。 私下练舞的人不妨登台，同性恋盛会也不防举办；同性恋在台湾受 迫的人权困境，正可藉由公开展现次文化的形式激发讨论。在所谓「私 领域」发生的暴力和痛苦只有透过「公领域」的政治才能纠集人气、发 挥影响力、修改台湾僵化的风俗。於是，在95年5月成立的「香包小组」 （成员跨年龄层也跨性偏好）便倡议於端午节办出同性恋的节日。 这个节日在中英文的取名上，都有一段思考过程。节日名字应该正 气凛然加上「人权」两字？或者加上欢愉的「节」？我们其实两种态度 都想要，所以采用了比较有解释弹性的「同性恋日」，而这场盛会势必 要安全（不让同性恋者受到侵害或是被迫孤立化的come out）、成功（ 自己人玩得尽兴，也把情绪感染给外人）。为了让同性恋日「made possible」，以校园人士为主的我们必须先就地（locally）干起；来日 有机会、有力量，自然也会把场域拉至校外。至於「这个」校园为什麽 又是台大，则是运动上的权宜之计。台大易於汇集资源，「目前」只得 如此。如果可以解决时间压力以及资源的缺乏（我们会持续努力解决） ，将来自然会扩张阵地、串连各场域。所以，折冲思考之後，这就是「 校园同性恋日」了。 校园同性恋日的设计难免招惹不满：「不敢走出校园」、「台大中 心主义」、「精英主义」等等指控出现。这些并无建设性的苛求，倒也 逼使我们深自省思。校园同性恋日固有局限，不可能面面俱到；难道， 有什麽革命是可以一举成功的？这次活动本来就只是本地同性恋文化中 的「一个」小环节，过度膨胀它的使命与意义，对参与者和外人都不公 平。校园同性恋日至少展现了同性恋力量公开化的可能，不少同性恋朋 友也可以在这次活动中获得信心、预见未来一波波各式同性恋公开活动 的可行性。同性恋日在将来一定有所变化，本身的多样性必然会衍异， 而且会有第二种、第三种....的同性恋日出现。校园同性恋日达不到的 理想，可以在他时他地实践。同性恋人口之内／之外，本来就不可能成 为有志一同的同志（看看ＢＢＳ的motss讨论区分歧的意见即知） ，异 声不断涌现－－其实异声也在香包小组中浮出。比如说，要不要在 ＧＬＡＤ影展播映同性恋Ａ片？要不要把酷儿（Queer）议／异题带入？ 要不要玩化装舞会？....可见ＧＬＡＤ活动也不能满足香包小组之内所 有成员的「一切」要求。我们现在正一面打造舞台地板，一面在克难而 实际的情况下推出自娱娱人的节目。更精采的节目将在来日上场，未来 的舞台也不会只有这一个。 英文名字ＧＬＡＤ，则取自Gay－Lesbian－Awakening－Day（同性 恋苏醒日）。这个英文名字可以方便打响名号，将来也容易串连跨国活 动。没有把"campus"（校园）放入，则暗示走出校园的可能。或有人问 ，为什麽Ｇ在Ｌ前面？Gay为什麽可以站在Lesbian前面？又为什麽有个 Ａ在中间？－乍看，是为了发音方便：Ｌ－Ｇ－Ａ－Ｄ没有什麽特别的 含义，又念不出口；少了Ａ，Ｇ－Ｌ－Ｄ三个字母也很生硬。这几个字 母的组合，其实另有机妙：ＧＬＡＤ中的Ａ指的不只是「苏醒」，也指 涉了女性主义的力量（Awakening除了是「妇女新知」的英文名字，也是 一本女性主义小说的书名；抱歉以Ａ代替女性主义，因为Ｆ也是子音， 不好念）；女／男同性恋运动都可以「挪用」女性运动的资源，女性主 义就像「『母』音」一般，提供了初步发音的机会；少了母音，女／男 同性恋的发音就不够顺利了。Ｌ夹在Ｇ和Ａ之间，则表示女同性恋嵌在 男同性恋和女性主义之间的处境：Ｇ和Ａ，谁才是Ｌ的第一顺位盟友？ 或者，Ｇ－Ｌ－Ａ三者本该携手，盟友之间不分顺位？－－三者的张力 的确存在，还有待继续思辩。 　　ＧＬＡＤ活动内容的设计，就有意多让Ｌ的声音冒出来，不要老是 被前面的Ｇ遮住（如坊间以Ｇ为题材的电影叫座而且可见性高，而关注 Ｌ的却较寂寞）：比如当天的爆笑小剧场《像我们这样一个家》就刻意 着重於女同性恋的生活难题。然而我们仍然面临现阶段Ｌ资源缺乏的问 题：ＧＬＡＤ影展的女同性恋影片全来自国外，我们没有找到本土作品 ，也找不到「女同志」影评人谈女同性恋艺文。Ｌ是如何避免在Ｇ和Ａ 之间「进退维谷」而能够「左右逢源」，激发Ｇ和Ａ进一步思考自省？ （如Ｇ要小心大男人主义、女性主义要小心异性恋中心主义）Ｇ－Ｌ－Ａ 三者在互异的实况下，要如何互利共强成为盟友？ＧＬＡＤ之前之後， 我们都思考这些问题。 　　舞台的地板还在加工中。来日将有更多更精采的节目上场，说不定 将来也有「赶场」看秀／做秀的福气机会。香辣洒脱胜过「红顶艺人」 的盛会，很可能就在下一回的ＧＬＡＤ和ＧＬＡＤｓ（days）登场。我 们在读书做爱赚钱外遇找lover之余，不会忘记「集体」现出力量。人气 汇集之後，我们也可以沉潜下来：除了再多开几家pub，也可以仿效「女 书店」来开个「同书舖」，仿效「妇女新知」或「女学会」来开个「同 学会」....说不定，一个可以让同性恋文化安身立命（而不是囚在异性 恋正常家庭中）的「自主社区」就会慢慢形成.... 不要说我们太浪漫了。我们至少已经动手舖地板了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.7.59 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.7.59