（Chatgpt翻译） Mark Walter收购洛杉矶湖人队多数股权 新的团队所有权致力於延续湖人队卓越的传统，同时在创新与社区影响上持续扩大其正面 作用。 以下为完整中文翻译： 在 NBA 理事会一致批准後，Mark Walter已完成对洛杉矶湖人队多数股权的收购。 「洛杉矶湖人队是全球最具代表性的体育特许经营之一，以卓越的历史与不懈追求伟大而 着称。」华特表示，「很少有球队能拥有如湖人般的传奇与全球影响力，能与Jeanie Bus s携手合作，在延续卓越的同时，在这个全新时代为场上与场外树立成功典范，是我的荣 幸。」 Jeanie将继续担任洛杉矶湖人队的球队总裁，并在可预见的未来持续负责球队的日常营运 。她的持续领导反映了Walter的理念：职业体育是激发表现、使命与社群的无与伦比全球 平台。湖人是这一愿景的基石，他相信延续这支球队一直以来的胜利领导，将使其持续在 联盟中保持强大影响力。 「过去十年，我先後以商业夥伴、朋友与现在的同事身份认识Walter。」Jeanie说，「他 一次又一次展现出致力於将冠军带回洛杉矶的承诺，我代表全球所有湖人球迷，对我们的 未来感到无比兴奋。」 洛杉矶湖人队创立於 1947 年，是 NBA 长期的强权，曾 65 度打进季後赛、32 次闯进总 冠军赛并夺下 17 座总冠军——打造了职业运动史上最成功的传奇之一。 除了湖人队的多数持股外，Walter亦持有 MLB 洛杉矶道奇队与 WNBA 洛杉矶火花队的控 股权，并拥有英超切尔西足球俱乐部（Chelsea F.C.）的部分股权。TWG Global 持有凯 迪拉克 F1 车队的多数股权，拥有职业女子冰球联盟（PWHL）、并对女子网球世界盃「比 莉珍・金盃」进行大量投资。华特为 TWG Global 的共同董事长兼执行长，该集团是一家 多元控股公司，业务横跨金融服务、商业银行与金融、TWG AI、体育、媒体与娱乐，致力 引领具有潜力的企业迈向全新成长高度。 华特与 TWG Global 共同董事长Thomas Tull正将 TWG Sports（TWG Global 的体育事业 部）打造为全球体育帝国，以创新、成长与竞争成功为共同核心，串联旗下团队、联盟与 资产。 Walter同时是积极的慈善家，致力於强化社区、扩大机会与资源取得、推动教育并促进自 然保育。他与家人创立并资助多个组织，支持弱势青年的机会扩展；透过 Walter Family Foundation，深度投入全球保育行动——保护濒危物种、维护自然栖地并建立保护族群 。 BofA Securities 与 Guggenheim Securities 担任此次交易中Walter的财务顾问，Davis Polk & Wardwell LLP 担任法律顾问。 关於 Mark Walter Mark Walter 为 TWG Global 的董事长兼执行长，该集团业务涵盖金融服务、保险、AI 与相关技术、体育、媒体与娱乐、贷款与企业金融、以及商业银行。他与合作夥伴将相当 比例的利润投入於推动更强大的社区、公平的机会与资源取得、教育以及自然保育。透过 Walter Family Foundation，他支持全球野生动物保护与自然栖地保存。华特同时担任 克瑞顿大学、西北大学、探险家俱乐部（Explorers Club）、菲尔德自然历史博物馆、以 及所罗门・古根汉基金会的董事。 关於 TWG Global TWG Global 是由董事长兼执行长 Mark Walter 与共同董事长 Thomas Tull 领导的多元 控股公司。TWG Global 投资并运营具有未开发潜力的企业，引导其进入成长新阶段。TWG Sports 为其体育事业部，旨在支持并串联旗下球队，以发掘人才、运用创新工具并打造 沉浸式品牌，提升球迷参与并迈向下一层级卓越表现。 更多资讯请访问：twgglobal.com。 https://lakers.com/news/mark-walter-acquires-majority-stake-in-lakers --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.70.225 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Lakers/M.1761843228.A.4DC.html ※ 编辑: bm1041644 (39.9.70.225 台湾), 10/31/2025 00:54:50