https://youtu.be/ZNmVvSOrIhY 以下为逐字稿AI翻译 不通顺请见谅 首先，膝盖怎麽样了？ 哦，天哪。这是我22年职业生涯中的第一次膝盖受伤，对吧？之前我只是有些普通的肌腱炎 ，像是髌骨那类的问题，但这是我第一次遇到需要真正停下来、离开球场一段时间的膝盖伤 势。当时和迪文佐碰撞的那一刻，我就立刻感觉到了。我的膝盖卡住了，这也是为什麽我会 躺在地上那麽久，就是看看膝盖会不会稍微放松一点。 但我当时就知道，那是一种我之前从未感受过的疼痛感。当时我在回防封阻时，他撞到了我 ，然後我的膝盖向内弯曲，这就是导致我内侧副韧带（MCL）受伤的原因。医生告诉我需要 四到六周的康复时间。这就是没能进入季後赛下一轮的「好处」之一，当然，我希望我们能 继续比赛，但很遗憾，即使我们在主场赢下了第五场比赛，我可能也无法参加第六或第七场 ，甚至更後面的比赛。不过，现在我有时间去让膝盖恢复，回到最佳状态。 但说真的，真正让我意识到疼痛的是第二天早上。星期三晚上比赛结束後，我告诉医生：「 现在膝盖只是有点酸痛。如果星期四早上醒来後情况没有好转，那麽星期五我们就安排MRI 检查。」但星期四早上，我试图起床时，那种痛感让我立刻打电话给医生说：「我等不到星 期五了，我今天就需要检查。」 所以，这基本上就宣告了我的赛季结束了。是的，很遗憾。不过好在伤势是可控的，并不需 要手术，四到六周的时间就可以康复。对我来说，这是一个机会可以真正休息一下，专注於 康复。 那你现在的心态是什麽呢？ 这种情况总是很奇怪，尤其是现在需要专注於康复。就像我过去的经历一样，每当多了一个 「被迫的变数」时，比如说要恢复健康，就会带来新的挑战。当我处在你这样的情况时，输 掉一个系列赛後，我的感受会因情况而不同。有时候会觉得非常沮丧，有时会过於分析比赛 细节，还有时候只想远离一切，因为感觉自己的精力已经耗尽了。 对於你来说，现在这样一个赛季结束後，特别是这样一个充满变动的赛季——一笔重大的交 易，试图快速重组这支球队——你的心态是怎麽样的呢？ 你们为了进入季後赛已经拼尽全力了，当然，球风决定对抗方式，这对你们来说是一个艰难 的对阵。但在谈这个系列赛之前，你的心态是什麽？ 就像你刚才说的，Steve，我觉得这就像是在解开所有的情绪。我已经试着解开这些情绪了 ，某种程度上，给自己一点空间。然後，回顾比赛，分析是否有一些事情我可以做得更好， 或者我们整体可以做得更好的地方。思考个别对位，思考我们的球队和他们的球队之间的差 异，看看我们在哪些地方可以改进。 自从星期三晚上比赛结束後，这些问题就一直在我的脑海里。我花了几天时间，每一天都在 思考不同的事情。现在，几天过去了，我已经接受了这一切。也看了其他系列赛，看看他们 的比赛是怎麽发展的。但正如你所说，我的情绪经历了很多层次。 有时候我会想：「我们到底哪里出了问题？」赛季开始得很好，但就像你说的，到了季後赛 ，有时候常规赛的表现并不能决定一切，对位才是关键。而我们碰到了一个非常强劲的对手 。他们是一支经过考验的球队，充满渴望，有很多年轻球员，但同时也有经验丰富的球员。 这是一支正在努力迈向下一步的队伍，他们确实是一个值得尊敬的对手，毫无疑问。 在这个时候，媒体的叙事是怎麽影响你的心态的？ 比如说，因为这是湖人，因为是你和卢卡，媒体可能会说「湖人怎麽会输掉这个系列赛？」 但实际上，这里发生的事情是，明尼苏达是一支了不起的球队，他们赢得了系列赛。当你试 图处理这些情绪时，这些媒体的叙事是如何影响你的？ 对我来说，我确实在这些年学到了一个道理，那就是，球队赢得了总冠军。 你知道，永远都是球队赢得总冠军，虽然个人会获得许多的赞誉和表扬，但最终还是整个团 队赢得了总冠军。当然，你会有那些在比赛结束时或是整场比赛中做出关键表现的大人物， 但最终，还是球队赢得了冠军。我明白这一点，这不仅仅是关於我和卢卡，也不是只关於安 东尼·爱德华兹和朱利叶斯·兰德尔。这始终是明尼苏达对湖人的比赛，我明白这一点。现 在，我已经到了我职业生涯的这个阶段，我不再因为「为什麽我和卢卡会输」这种事情失眠 。嗯，是的，场上还有其他八个人，所以当然，这总是这样。这就是职业的性质，当你打了 22年，你已经听过这些，也见过这些。但这的确是一个有趣的讨论点，因为你们是正在发展 中的名单，你们为了重量级的球员进行了交易，但这并不意味着整个阵容已经平衡，完全形 成。而且在得到卢卡後，你没有时间去进行那些可以帮助你完善名单的交易，就像明尼苏达 那样。明尼苏达可以调整一些球员，但从本质上来说，他们的名单是平衡的。 对，对， 你可以说我宁愿要这个人而不是那个人，但他们的每个位置都得到了cover。他们唯一改变 的地方是，休赛季他们引进了两个人，当然失去了一个重要球员，失去了凯特（Kat），但 他们引进了朱利叶斯和德文佐，其他人也回来了。所以，他们去年的西区决赛经验，德文佐 也打过大场面，这些球员学到了经验，并且继续在常规赛中建立自己的实力。我觉得他们的 常规赛并没有给人一个正面的看法，没有让任何人或任何人认为他们其实是一支非常强的球 队。你知道，他们当时处於伤病困扰，也在努力去了解彼此。但当季後赛来临时，你拥有一 个完整体的团队，他们有着强大的八到九个人，从先发阵容到纳斯·里德、德文佐，再到尼 尔·亚历山大·沃克等人，他们进场後就会全力以赴地打球。所以，是的。 从我的角度来看，有两个他们拥有的东西是你们正在寻找的。 第一个是身份感。他们今年建立了身份感，而你们还在努力寻找自己的定位。对吧？第二点 是集体经历，当你们在第三场比赛落後15分时，大家互相看着对方说：「我们之前也经历过 这种情况，我们知道该怎麽做。」而你们可能会互相看着对方，心里想「我以前从没和你一 起经历过这种事，你感觉怎麽样？我又怎麽样？」那些经历、那些伤痕，那些教训。所以， 我觉得他们今年建立了自己的身份感。 你知道，我觉得这其中的另一部分是， 他们有速度。他们有脚步速度来防守和进攻。你们有位置上的优势，即使你们在季後赛中大 部分时间打的是小球阵容，但你们的球员身高普遍在6尺6寸到6尺10寸之间，除了Gabe。所 以，你们有身高上的优势，并且像在常规赛中那样，取得了相当大的成功。 就是尽量在防守时卡住对方的空隙，试图把主要的控球手摆脱比赛。 但你知道，他们的快速反应和安特（Ant）的爆发力，真的是太强了，尤其是他的助攻能力 。 对，助攻。 他在助攻方面进步了很多，你可以看到他从去年的季後赛到今年的季後赛，进步是多麽巨大 。 他非常耐心，即便当我们试图封住空隙的时候，有时候我们会包夹他，有时候我们会进行sm oke，有时候只是站在防守空隙中，试图让他多想一点。而且我们确实有成功过。有一次他 说过一句话，说「他们的防守让我感到困惑，让我必须思考」，但最终他还是看透了我们的 防守。所以，我真心佩服他。他在我们这个系列赛中成长了很多，我相信这会帮助他在接下 来的比赛中获得更多的进步。 没错。 你们的防守策略，对我来说，无论是进行soft blitz还是单纯的gaps，你们总是会把人留在 角落里，然後高位包夹球，试图引诱他做出那些可能不确定能否成功的传球，或者他得把球 投过防守者的手，让他感到困惑。我觉得，正如你所说，他今年在许多方面确实进步了。他 学会了减速，改变步伐。他会加速往篮框靠近时稍微停顿一下，而不是一股脑地用一个速度 去冲，这样他就可以观察场上情况，看看防守者是否来了，传球的时机在哪里，是不是有空 档，可以上篮还是要传球。他也变得更愿意在拥挤的地方传出简单的球，而不是以前那样硬 着头皮传难度高的球。你知道，这是一个非常大的进步吧？就是简单的一个动作，把球传出 去，让队友可以准备好接球或者二打一。这是你们试图加强防守对他时的一种方法。 对，这很棘手，因为他有着强大的突破速度。 所以对我来说，我很想听听你们是如何防守的，但即便你们有时候尝试包夹他，队员们也会 有点不敢跑去包夹他，因为他太猛了。所以他就有时间观察局势，选择自己想要的进攻方式 。 对，这也是我们为什麽会不断变换防守策略的原因。 我们尽量让他无法习惯固定的防守方式，因为你永远不会想让一个伟大的球员习惯同样的防 守方式。即使当我们尝试包夹他时，他的能力真的很强，能够突破包夹，或者找到突破包夹 的方式，还能很有创意地处理防守。而且，他的体格也很强壮，并不像是那种可以轻易被包 夹的脆弱球员，所以我们不能对他太过积极去进行包夹，这会给我们带来风险。 是的，他确实学到了很多，但他很强壮，重心低，控球技术很好，投篮也非常准。 而且，回到我们在之前的几集节目中讨论过的话题，就是相信队友，让他们觉得自己比实际 上更强大。他也在信任自己的队友，让他们参与到比赛中。我觉得这一点很重要。你知道， 我们必须承认明尼苏达的表现，他们是一支非常强的队伍。是的，这支队伍真的很强。 我很期待看到他们的下一场比赛，不管是对金州勇士还是休士顿火箭。 对，当然。 有一段视频是你在赛後告诉他，说“迈向下一步”。 是的。 那对你来说是什麽样的时刻，作为曾经和他一起在奥运会上合作，拿过金牌的队友，你的话 对他有什麽特别的意义呢？ 我觉得对我来说，那一刻的意义是，认识并理解下一代的潜力，并看到他有能力在我们的联 盟中做到出色并持久。我认为我们的比赛就是要把这些经验传递给下一代，让他们能够继续 做出伟大的成就。对我来说，在我的第22个赛季中，能够与这位年轻的明星对抗——安东尼 ·爱德华兹，并且看到他在去年的季後赛中如何成长，尽管最终未能晋级西区决赛，但他已 经做出了巨大的进步，并在奥运队和他共度整个夏天，看到他如何从我、凯文·杜兰特、斯 蒂芬·库里等球员那里学习。他就像是糖果店里的小孩，对一切都充满了能量和感激。对我 来说，告诉他迈向下一步，就是告诉他，不一定是要直接进入总决赛，而是要在作为一个人 、作为一个球员的层面上持续进步，变得更好。你知道，你的时间会来的，我无法决定那会 是什麽时候。 有时我们无法控制下一步的时机，无论是进入总决赛还是赢得总冠军，你知道，我们并不总 是有机会做到这些，但我们确实能够控制的是在自己个人的旅程中迈出下一步。我认为这就 是那时候的意义，因为我喜欢看到这样的成长。我喜欢看到杰森·塔图姆迈向下一步，我也 喜欢看到现在的安东尼·爱德华兹，他也在迈向下一步，这让我感到非常骄傲，作为一个在 联盟打了这麽久的球员，这是种自豪的感觉。 是的，当你看到有人投入时间并且在进步时，你会欣赏这一点。就像你说的，安东尼在美国 队的态度和开放性让人印象深刻，当他进来时，他对这次机会充满了兴奋，这立刻让人对他 的旅程充满期待，因为他真的想学习，这一点很明显。但我认为，持续进步的态度是关键， 像他这样的球员，可以依赖他的运动能力，但要迈向下一步，他必须成为一个出色的队友， 必须能够被指导，让队友相信他也在为团队努力。我觉得这点很明显。 你知道，一直以来，关於鲁迪或兰德尔的讨论一直存在，我觉得他们两个人都集中精力，简 化了他们的比赛，并且非常高效。而这一切都来自於那条蛇的头——他是否愿意做出简单的 决策，传球，让队友变得更好？因为鲁迪在第五场比赛中表现得非常出色，他理应获得所有 的赞誉，但他的机会来自於安东尼对防守施加的压力。 是的，完全正确。所有鲁迪在第五场比赛中做的事情，都是因为安东尼在前四场比赛中的表 现方式。现在所有的目光都集中在安东尼身上，一切的战术布局都围绕着安东尼，而鲁迪则 成为了那个受益者。你知道，当你有像安东尼这样正在成长并且改变的球员时，你能看到他 不断地发展，这会让其他人也想加入这支队伍。你知道，当涉及到自由市场和其他类似的事 情时，你也必须从长远来看。如何让你的团队持续变得更强，作为一支好队伍想要成为伟大 队伍的话，通常需要在休赛季找到一两个关键的拼图。 你知道，安东尼有那种自信、魅力和那种“它”因素，这是其他人想和他一起打球的原因， 因为他充满能量、充满乐趣并且充满竞争心。 当然，我们也得给他们的教练团队一些赞扬。他们做得非常好，发展了那些球员。这是一个 互惠互利的关系，对吧？教练发展球员，球员必须投入，而他们两者都做得很好。我能够读 懂一些细节，当鲁迪被问到安东尼的投篮表现不好时，他的回答是，『他做出了正确的决定 。我们不在乎他投进还是投失。』对我来说，这是团队的语言，是他们在影片回放和会议中 听到的内容，就是要做出正确的选择。安东尼从去年到今年，在这方面的成长非常明显。所 以，我要给整个组织一些认可，特别是那个教练团队，帮助这支球队发展。 那麽，你觉得他们能走多远？ 哇，我个人认为，嗯，我正在看其他的竞争对手和剩下的强队，但我可以确定地说，他们绝 对有机会进入西区决赛，甚至是总决赛。我认为当然，健康是关键。 健康是季後赛中的财富。 是的，我认为如果他们保持健康，他们有所有的条件。他们有投射能力，有韧性，有体型， 有足够的脚步速度，有出色的组织能力。他们有防守多样性，而这正是季後赛所需要的。这 些球员打得非常努力，而且他们也如你所说，教练团队也值得赞扬。他们确实把这些球员放 在了能够成功的位置。所以，我认为他们有机会至少进入西区决赛，如果不是总决赛的话。 是的，他们具备这样的实力。 所以，接下来的比赛将会非常精彩。我当然认为，奥克拉荷马城雷霆今年表现出色，那将是 一场很棒的比赛。我们今天也会录制一场关於勇士与火箭的第七场比赛，这是一场非常吸引 人的比赛，下一轮将更加令人期待。 你知道我比完美的助攻更喜欢什麽吗？完美的故事。我这里有一个绝妙的故事要告诉你。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.247.3.195 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Lakers/M.1746764753.A.443.html