https://youtu.be/ZNmVvSOrIhY 以下为逐字稿AI翻译 不通顺请见谅 James，有没有什麽你希望我们再谈一下，或者需要补充的，还是我们可以结束了？ 没有，我没什麽要补充的。嗯，我只有一个问题，谁先决定走「男孩团体」的风格？是你还 是D？就是那种Backstreet Boys的风格，或者说像老Insync的那种风格。 欢迎回到《Mind the Game》。今天我们有机会跟LeBron进行一次虚拟对谈。他现在跟家人 待在一起，而我则在家中。我们夏天的部分对话会以虚拟方式进行，因此如果有任何技术问 题需要解决，请多多包涵。但也希望有些时候我们能亲自见面，不过目前是虚拟方式的对谈 。 今天我们非常高兴能有机会和LeBron谈谈他刚刚对阵明尼苏达灰狼队的系列赛。他分享了自 己的经历、面对的挑战，以及对灰狼队的看法。我觉得他们在整个系列赛中的表现非常出色 。我们看到了一支成长中的球队。他们在去年夏天进行了一笔重大交易，Kat（Karl-Anthon y Towns）被送到纽约，而DiVincenzo和Julius Randle来到了灰狼队。我认为他们今年做得 非常棒，成功地找到了一个新身份。这并不容易，所以要向他们的教练团队和球员致敬，因 为他们在赛季中能够逐渐适应，找到自己的定位，并在关键时刻成为一支不可思议的球队。 我们还会谈一谈Anthony Edwards和他最近的成长。他不仅仅是一名得分手，而是逐渐成为 了一名更全面的球员。湖人在这个系列赛中采取了很多措施来试图限制他，减少他的影响力 ，不让他轻易得分。但我觉得他展现出了惊人的成长和成熟。他懂得传球、更简单的决策， 并且调整节奏，展示出多样的比赛风格。我认为，这是我们所有年轻明星都应该具备的特质 。 今天与LeBron的对话非常精彩，我们一起回顾了对阵灰狼的系列赛，希望大家会喜欢。 《Mind the Game》。没错，又回来了，兄弟。继续努力！ 湖人在这个系列赛中做了很多事情来试图限制他，减少他的影响力，防止他轻松攻到篮下。 但我认为他展现出了令人难以置信的成长和成熟。他懂得分享球权，做出简单的传球，运用 不同的比赛节奏，灵活切换速度。这种成长与成熟是我们希望在联盟中所有年轻球星身上看 到的特质。 今天与LeBron的对话非常精彩，回顾了对阵灰狼的系列赛，希望大家会喜欢。 《Mind the Game》。没错，我们又回来了，兄弟。继续努力！ 嘿，首先表达一下我的慰问。你们无缘季後赛的确让人感到遗憾。 是啊，兄弟。 在我们深入讨论之前，我觉得或许有必要向Pop教练致敬，送上我们的大大祝贺。 哦，当然，完全没错。这次对话怎麽能不提到Pop教练，以及他对比赛、对NBA、对圣安东尼 奥，甚至对西点军校等地方的贡献。 他走过了这麽多站点。我们和Pop教练多次交集过。我还有一次机会在2004年的奥运会为他 效力。此外，还有三次在NBA总决赛中对阵他。 嗯，我该说什麽呢？如果你说起Pop教练，那他所取得的成就和荣誉，绝对是超凡脱俗的。 他的成绩单真的是惊人无比。但我认为，对於那些有机会和他一对一接触过的人来说，或者 即使只是擦肩而过，大家都会发现这个人有多麽了不起。 他的伟大是一个整体，这也解释了为什麽他是一位如此不可思议的教练，因为他首先是一个 如此卓越的人。 没错，是的。你提到的那些超凡成就，像是成为NBA历史上胜场数最多的教练，五次总冠军 ，18个50胜赛季，这太疯狂了吧！还有170场季後赛胜利。170场！这相当於超过两个NBA赛 季的胜场数，全是在季後赛中赢下的。 那麽，为他效力是什麽感觉？Pop教练在美国队时带过你。告诉我们一些你的经历吧。 是啊，这真的是一种崇敬之情。对我来说，那时我还是个18岁的小子。我记得第一次看到他 带队夺冠是在1999年，然後他们又在，我记得应该是2003年再次夺冠。所以，我早就对Pop 教练和他的圣安东尼奥球队充满敬意了。 当时我还是个年轻球员，和卡梅隆·安东尼、德韦恩·韦德一起，都是超级年轻的一批人。 能加入那样一支球队，尽管我们的表现不如预期，但能与像艾伦·艾弗森、蒂姆·邓肯，以 及Pop教练、拉里·布朗这样的人共事，真的让我感觉这是一种迎接伟大的洗礼。 看到Pop教练为这项运动留下的足迹，无论是在场边执教的时光，还是你刚才提到的那些胜 场数、冠军数，以及那些他亲眼见证在圣安东尼奥体系中成长起来的伟大球员，这一切都让 人深感荣幸。 对我来说，能与他保持私人关系，每次见到他时，都充满了敬意和荣耀。他真的会被深深怀 念，但当然我们知道最重要的是他的健康。 不过我们也不能忽视他在场边所取得的那些成就——真的是一种伟大。不仅仅是教练的角色 ，他还担任过总经理、总裁，或者圣安东尼奥球队中的各种其他角色，这一切都是组织伟大 的象徵。 你知道，圣安东尼奥打造的这种球队文化和组织结构，其中很大一部分的DNA来自Pop教练以 及他的个性和标准。他不仅对球员在场上的要求非常严格，还非常注重他所招募、培养或影 响的人在场下的品格。 你看看那里的“家族树”，有多少教练是来自他的体系，比如史蒂夫·科尔，他曾为Pop打 过球，後来也在他的手下执教过。这样的例子可以一直数下去，有几十位教练都是他的“门 徒”。 但我认为你提到的一点很重要，那就是他作为一个伟大的人所展现的特质。而且，他还在我 们身边，我们也希望他未来能继续带来重大影响，他的健康状况能持续改善。现在，我们只 是想趁这个机会谈一谈他的成功以及他是怎样的一个人。 我一直很喜欢的一个小故事是，我们曾在季後赛中对阵他们——具体是西区决赛还是半决赛 ，我记不清了。有一次我和托尼·帕克相撞，我当时在流血——毫无疑问，又是流血了。是 我的鼻子，对吧？是我的鼻子，而且这发生在比赛最後五六分钟这种关键时刻。 当时我的鼻子正滴着血，皮肤特别薄的地方一直在流血。他们努力帮我止血，好让我能回到 比赛中去。我记得我投进了一个三分球，鼻子开始流血，裁判说让他下场处理。然後我回到 场上，又开始流血。Pop站在那边，说：“就让他打吧，对吧？就让他打。” 当然，裁判不会允许我继续流血上场，但我相信他是认真的，他是真的希望我能打。他说： “我想在他们全员健康的状态下击败他们。”他想在对方全力以赴的情况下取胜。 我一直很佩服他是怎样的一个人，以及他如何为自己的信念挺身而出。比如他在推动人权、 帮助弱势群体方面的努力，这些都是让人尊敬的。他的成就不仅仅在於他作为教练或组织领 袖的头衔，还在於他作为一个人所展现的品格。 他为我们的社区和联盟提供了巨大的贡献，他的行为方式成为我们的榜样。虽然每个人都有 自己的方式，但他树立了一个令人敬佩的榜样，展示了成功应该如何被追求，以及如何以正 确的态度对待一切。 是的。你总是听到这个词“文化”，在我们的联盟中，你会听到这支球队有没有好的文化？ 这支球队的文化是否伟大？我认为，当你想到这个问题时，如果有一支球队的文化一直稳定 不变，或者说它的文化如何运行是一致的，你自然而然会想到圣安东尼奥马刺队。而其中的 一个共同点就是Pop教练。 你可以看看那些曾效力於马刺的球员，从Pop成为主教练开始，从Vinnie Del Negro，到Ave ry Johnson，到David Robinson，然後是Tim Duncan、Manu Ginobili、Tony Parker，再到 後来的Demar DeRozan，甚至现在的Victor Wembanyama，但不变的是Pop教练。 当你谈到文化，以及每支球队现在都在努力建立的东西，比如“热火文化”（Heat Culture ），或者其他球队在努力打造的文化，我认为这一切可以追溯到1990年代初，Pop开始执掌 马刺，并延续至2025年。没错，现在已经是2025年了。 不仅如此，这种文化的影响力甚至超越篮球。例如你提到的新英格兰爱国者队，他们在Beli chick教练的领导下建立的文化。但我认为，Pop教练也在其中发挥了重要作用。他树立了一 种模式：这就是我们的运营方式，没有任何人能超越这种文化或我们想要打造的东西。这对 成功至关重要，而我们也亲眼见证了这一点。 我们两个人都衷心希望未来能继续从Pop教练那里看到和听到更多东西。毫无疑问，恭喜他 拥有一段不可思议的职业生涯，但我们也希望他的影响力能继续长久地在联盟和我们的社区 中产生影响。 当然，我们也要向Pop教练致敬，我们真的很想念你，兄弟！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.247.3.195 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Lakers/M.1746760510.A.609.html ※ 编辑: mjkblbjboth (27.247.3.195 台湾), 05/09/2025 12:50:32