原文连结：http://0rz.tw/UguCr 两次了，Luke Walton 在 NBA 决赛中落败。 这两次都在 Luke 心中留下了极大的痛苦，日日夜夜的思索他是否可以让情况变得不同？ 是否可以表现的好一点？是否可以帮助球队取胜？哪怕只是一点点都好。 在星期四的夜晚，总冠军赛第一场的第二节，机会来了。 虽然只是整场比赛的一个短暂的时刻，但在那当下湖人的确需要他的贡献来对抗魔术队。 他的教练 Phil Jackson 称他作 " 稳定器 " (Stabilizer) 把球队第二节一开始慌乱的 表现中稳下来。 Luke 在三分钟中快速的得了 6 分，让球队扳平比数，并最後以 100:75 取胜扬长而去， 让湖人在七战四胜制当中取得 1:0 的领先。 整场比赛下来，他在 24 分钟内以 五投四中 的命中率拿了 9 分，抓了两个篮板， 送出两次助攻，还外带一抄截。 Luke 谈到他多麽想要让这次冠军赛变得不同，而现在 他跟湖人队有了另一次机会。 在 2004 年输给活塞的总冠军赛中，他只是一只菜鸟。 在 去年 被绿衫军惨电後，他痛不欲生。 而这次，Luke 想要把份分内的工作做好，帮助球队把冠军盃带回家。 Luke 说：「我已经在这里两次了！我已经输了两次了！ 这次不论做什麽我都要把胜利拿到手。 我根本不在乎我要得分，送出妙传，还是正确阅读防守， 我只是想要成为冠军队的一员！」 当 Luke 在第二节开始上场时，湖人落後两分， 当时场上的队友是 Odom、Sasha、Farmar 和 Gasol。 湖人团队把扭转劣势成为中场 10 分的领先。 Phil 说：「他是个稳定者，他今晚真的把球队稳了下来， 有状况发生的时候，球员们有点不知所措，打的有点荒腔走板， 但他真的把事情搞定了。」 Luke 的贡献发生在在禁区，他硬杀到篮下，而不是缩在外围， 他充分掌握住 mismatch 的机会，趁机打点像是魔术後卫 Lee。 他先来个五尺底线进球，再来个四尺的勾手命中，再补上一计四尺的跳投。 Luke 说：「我知道我杀进去并且变得有侵略性，我在低位有了机会。」 他也整场追着 Lewis 和 Lee 满场跑，防守他们。 Phil 说：「他的防守很棒！」 听到禅师这麽说，Luke 笑了：「他并不常称赞人，我会把这些话好好记着！ 他今天早上在练习室有点挑战我的问我说：『魔术队里面有没有你守的住的人呀？』」 Luke 怎麽回答？？？ 「我可以守的住任何人！教练！只要你给我机会！ 那只魔兽，交给我，不用包夹！」 Luke 笑了！ 「能有贡献我很快乐，我只是很高兴我们赢了！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.72.238 ※ 编辑: floriany 来自: 60.248.72.238 (06/06 12:59)