Laker.com接下来将要带领各位来了解Andrew Bynum从一个瘦瘦的高中生转变成 NBA选秀历史上最年轻且优秀的球员之一，而这～只花了三年。 当湖人在03-04球季将Shaquille O' Neal交易到迈阿密热火，动到的可是看板人 物啊，整座城市和球迷都像是从天堂到达了地狱。 湖人历史上有一堆传奇的中锋，例如George Mikan，Wilt Chamberlain， Kareem Abdul-Jabbar还有Shaquille O'Neal，O'Neal离开所造成的震撼使得湖人一 片混乱，更不用说中锋的困乏了。 为了寻找希望的灯塔，湖人在05年选了纽泽西圣乔瑟夫高中有着七尺长身高， 年仅十八岁的男孩。 他的名字叫做Andrew Bynum，如果你忘记收看他在圣诞节对抗太阳的那场比赛， 没关系，他的王国Party才刚开始呢。 Bynum狂热冲击洛杉矶。 　　Andrew有没有能力成为下一个湖人伟大的中锋，现在去谈这问题可能太早，不过 那场对上分区龙头凤凰城拿下28分12篮板的闪亮表现却让你无法推翻，至少，他拥有 成为一名真正特别球员的潜质。 但是，即使是『不可一世』等级的球员都不一定天生是个完整体。即使是Kobe也 是这样一步一步走过来。 当Bynum在05年NBA Summer Pro League踏入Long Beach Pyramid场地的第一步， 现场超过5,000名粉丝正等待着这名『救世主』的降临。 如果Andrew感觉到整座城市的压力都系在他的身上，那他真的隐藏得很好。 Bynum：「我感觉不到压力啦。我只觉得很兴奋。这真得是很棒的一件事情，我 也希望可以达到他们想要的那个境界。」 老实说，对一名20岁的人来讲，Andrew早就比一般人要有着两倍的冷静和谦虚。 你可以花个两分钟去注意他，他不像是为了吹嘘自己而去表现；他觉得他欠他的恩师 Kareem Abdul-Jabar还有各地的湖人迷一份实力。 持续这份热情。 在经过暑假努力的调整身材和健康的饮食後，湖人跟Bynum终於开始收割这些稻米 ，一个本季平均double-double的湖人新希望。 Bynum：「上个球季後，我说我想要增重，因为我在06-07球季间少了20磅，球季 结束我的体重是265磅而我的最适体重是280磅。」 事实上，Andrew还在暑假请了一名训练员来调整自己，他八月没有参加湖人的训 练而有自己在力量，状态，体能方面的菜单。 Mitch：「起初，我们听到他说他八月不跟我们一起有些愕然。不过後来我们想 一想，他自主性的去雇用私人的训练员，住在旅馆里一个月，并自我调整，我们觉 得很棒。」 即使Bynum花了一整个暑假跟Kurt Rambis和Abdul-Jabbar这两位明星学习，根据 Mitch的说法，他在比赛中会有这麽大的改变主要跟他自己本身有关，而不是教练团。 Mitch：「我不想说他有今天是Kurt Rambis或Gary Vitti或Chip Schaefer或他自 己训练员的功劳。这是他自己做的决定，而他能这样为自己打算是个好现象。」 成果呈现。 本季到目前为止的结果他令整个NBA赞叹的不只是他的潜力，还有他的表现。得分 方面每个月都在进步，使他的平均数据推进到了13分10篮板的表现。 Kobe Bryant曾经公开表示管理阶层对没有交易来已被大家认同的天才老将是失败 的，不过现在，他愿意站在Andrew这边，即使要把球分出去他也确定这个背号17号的 人是可以战斗的。 Kobe在击败太阳後表示：「我有很多机会投球，但是我会想要把球送给他。我想 要他打得有节奏，继续建立起他的信心，对他来说，天空才是他的极限。」 这种良师益友的关系在他们之间不会消失。 Bynum：「自己努力的付出让他(Bryant)感觉到在洛杉矶是可以赢球是很棒的。 他也会打得更好更努力。」 在他的第三年，他早就了解到队友在他的成功过程中所扮演的角色，他在禁区有 更多碰球的机会，这也让他能够在场上发挥他的优势。 Bynum认为他那像在春天一般的跳跃和七尺一寸的身高是他在攻防两端所能作出 最大的贡献。 Bynum：「因为我的高度，对手常常会把我带出去，但我还是能把那些球拨到我 手上。」 除了一堆从队友传来的ally-oops，今年他手部的力量和巨大的脚步动作也相当 令人惊艳。 对Andrew来说，有些是天生神力，但是绝大部分是来自於他赛前赛後努力的练 习。 　　Bynum：「手部动作我们像是在打美式足球。脚方面，我跟我的训练员一起做一 些有关敏捷的事情，像是增加平衡感之类的事。」 　　在训练这些技巧的过程中，Bynum 有着 NBA 史上最伟大的中锋在旁教学，一步一 步的促使他成长。 　　「贾霸真的是个很棒的导师，对於篮球赛，他有着很多个人智慧精华。在那二十多 年里，他几乎是长人各项数据的纪录保持者了。」 　　「我的训练员和贾霸就是不断的告诉我，我已经在这里并且准备好去做该做的事。」 　　当一些年轻球员知道他们一天二十四小时都被一个活生生的传奇人物盯住时，可能 会感到压力，不过 Andrew 并不怎麽在意。 　　「我现在仍然只是二十岁而已啊。」Bynum 笑着说。「如果我到了 25 岁还在做这 些同样的事情，那麽我想我们才需要感到压力吧。」 　　在这个暑假过後的大跃进，在未来的五年Andrew进化的过程原地不动是几乎不可能 且不真实的。 　　在进攻端有着许多的进步下，Kupchak 表示其实教练与球团最印象深刻的是 Bynum 在防守端的演出。 　　「以他的体型、体能与高度来说的话，如果你可以保有他的防守水平，那麽你就能 够留在场上。因为在这支球队中，我们并没有得分上的问题。」 　　「当他得分时，我认为那是绝大的红利，因为那带来了高命中率的投射，而且对手 也会感到相当泄气，因为在你的队中有个人可以不断上篮、扣篮或上罚球线来制造破坏。」 　　Kupchak 相信湖人的教练团会在培养 Bynum 的前三个球季，给予极高并且可以达 到的目标。 　　「我认为培养对於教练而言，可以说是变成一种挑战，挑战如何去激励与鼓励一个 人去打出一场出色的比赛。」 　　这位湖人的 GM 说这支球队本季最大的挑战，就是好不容易开始能掌控自己巨大潜 能的过程中，如何确保 Andrew 不要变得过度自满。 　　「必须让他保持饥渴，让他持续的练习与表现，将他能做的做到最好。而这个重任 将交给我们的教练团来伤脑筋了。」 未来之路。 　　在 Andrew 快速的发展成长下，湖人的教练团与 Bynum 本身都了解他仍然离完整 体有一大段距离。 　　「我认为他现在已经证明了自己是能待在这个联盟打球，并且有能力去跨去另一大 步。我想这就是他这个暑假的训练成果，他已经走出那一步了。」Kupchak说 　　「人们都已经看见了，而他自己也能亲身体验到，这是非常重要的。现在他知道成 功的感觉是怎麽样，而且不只是一两次，当你越来越成功时，你就会更加努力的去工作 与练习，因为你将会了解成功是跟你的努力有关的。」 　　如果真的想跟防守一流的球星，诸如 Tim Duncan 与 Marcus Camby 相提并论， Andrew 承认自己仍然需要加强防守的部份。 　　「就防守来说，扞卫禁区与卡位这些部分我都不是做的太好。」Bynum 说。 　　在两个礼拜前，湖人彻底的输给塞尔提克，而 Bynum 在进攻防守两端的无力，都 成了被放大的焦点。 　　「像那种身体碰撞剧烈的比赛，Andrew 的底盘不断被推动，因此他根本没有足够 的空间去做任何动作。Andrew 需要回去仔细的观察这些比赛，然後问问自己要怎样才 能做得更好。」Jackson 说。 　　那场比赛只是稍稍提醒我们，尽管 Andrew 有着巨大的成长，但是他还没有准备好 成为湖人历史上下一个出色中锋。 　　根据最近 Jackson 的评论，他认为 Bynum 的大跃进可能跟金钱财务有关。 　　「我猜是因为他的合约关系。那绿油油的钞票，就让人会想到『嘿，快要换约了， 我必须加点薪水才行。』这个过程是很突然的。」 　　尽管 Jackson 的说词可能是正确的，然而没有人可以指控 Bynum 缺乏自己努力的 动机，他可能有着雄心壮志，知道金钱会伴随着场上的成功而来。 　　「我想在第四个球季变成全明星球员，所以我仍然有办法达成它。」Bynum 说着。 　　由於前面有许多超级明星长人值得看齐与尊敬，Andrew 希望自己某天能够赶上 Shaquille O’Neal 与 Tim Duncan 的脚步。 　　「我希望成为他们两人的混合体。我喜欢 Shaq 宰制篮下的霸气，我喜欢 Duncan 打球的方式，或许他不是身材最棒、体能最优秀的长人，但在交手过後，就算比他还壮 硕灵活的人，一个个都被他撂倒在场上。而且他能将自己的攻势拉远，并且缴出相同的 效率。」 　　有着乐观进取以及好强的态度，”某一天”很快的就会到来。 　　「我想如果他可以在未来一到两个球季内达到目标 － 基本上我是认为两个球季 － 那麽也就是说，他在这个暑假将会跨出另一大步，我们将会有个很棒的球员。以中锋的 位置而言，这对於球队未来十年来说是个很棒的预兆，但这些仍然有待观察。」 　　不过球队可以确定的是，他们有着联盟中最具前途的球员之一，并且有着一支有资 格挑战西区龙头的队伍。 　　过去人们常常讨论 Andrew 广阔的潜能是不是真有其事，现在的情况反而变成了讨 论何时他会变成完整体，而不再是会不会变成完整体。 　　「我绝对认为他让联盟一些人感到惊讶。不过他当然没有吓到我们，因为我们都知 道他是个很有潜能的球员。完全开发自己的潜能变成了他的主要议题，而他也正准备那 麽做。」Jackson 说。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Javaris & SULICon -- ◆══════════════════════════════════天══◆ ║你曾经看过流星雨吗？ ／▃▃ kyc ／ 险 ║ ║那是非常美丽的景象，虚幻的光芒，如人一生。 。　 ▂ ／ 。 刀 ║ ║神醉梦迷，我很喜欢这个名字... 。~＼▂▂ 。 ／ 藏 ║ ║下一刻，我将连自己也遗忘；但这一刻，是属於我的！／◢藏﹥01010。 ／ φby ║ ◆═══════════════════════。 ／ ||＼════。═kyc01010 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.139.227 ※ 编辑: SULICon 来自: 61.228.139.227 (01/14 01:51) ※ 编辑: SULICon 来自: 61.228.139.227 (01/14 11:10)