作者SULICon (洛杉矶雷克斯)
看板Lakers
标题[外电] Lakers vs. Bucks Post Game
时间Sat Jan 12 16:46:00 2008
http://my.lakers.com/blogs/2008/01/11/lakers-vs-bucks-post-game-2/
女士们先生们，让我们来欢迎来自洛杉矶的双打冠军～Kobe Bryant和Andrew Bynum
。湖人这场以110比105战胜了公鹿，Kobe虽然呼吸道有些不爽快，但还是攻下了37分！
Bynum则是25分和生涯新高的17篮板！赛後Phil认为：「他们两位在这场比赛太杰出了，
简直就是极致篮球的表现。」
虽然Bynum表现的这麽好，他仍然觉得他还有很多进步的空间。Bynum：「我超想要
一场20-20的成绩啊～～～，我有两到三场都很接近。在费城，这场和一场我第一节就抓
了十个篮板，可是最後才只有十一个。」
在把他之前生涯新高的16个篮板刷新之後，Phil称赞了Bynum的成长是湖人本季的
最大助力。Phil：「很明显的他更强大了，我们告诉他要紧跟着球。去年有很多次对手
是直接把他的球从手上拍掉，但是今年他稳稳的掌控着。」
在第四节Kobe拿下了16分，他上半场看起来不太正常。Phil：「我在赛前看了一些
有关Kobe的报告，他有一点反胃，我不觉得还有其它的事情会发生，一点反胃，一点头痛
，一点眼花。可是他说他已经准备好要打这场比赛了，而且他办到了。」
Kobe的表现让人回想到过去Jordan那场抱病对战爵士的冠军赛，不过Jordan的舞台
显然是比较大。Phil：「我们帮Jordan打针让他能在场上做一堆的投射。不过Kobe之前
在沙加缅度的时候也有类似的季後赛情形。他早就面对过这种类型的状况了。」
赢球之後，湖人的成绩到达了24胜11负并且在西区只落後给太阳和小牛队。
--
◆══════════════════════════════════天══◆
║你曾经看过流星雨吗？ ／▃▃ kyc ／ 险 ║
║那是非常美丽的景象，虚幻的光芒，如人一生。 。 ▂ ／ 。 刀 ║
║神醉梦迷，我很喜欢这个名字... 。~＼▂▂ 。 ／ 藏 ║
║下一刻，我将连自己也遗忘；但这一刻，是属於我的！／◢藏﹥
01010。 ／ φby ║
◆═══════════════════════。 ／ ||＼════。═kyc01010
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.139.227
1F：推 Kreen:推～ 另外外电要付连结喔～ 01/12 16:47
2F：→ Zatona:是因为生病所以看起来黑眼圈特别重吗？ 01/12 16:49
3F：推 ArizaTrevor:Kobe第一节鼻子超肿的 01/12 16:50
4F：推 ericlov:God Bless Mr. Bryant... ( ′▽`)-o== 01/12 16:51
5F：推 tacp9816:推 辛苦了 01/12 17:03
6F：推 hasebe:我觉得这也是一种礼貌啦XD 01/12 17:03
7F：推 Shmilybaby:鼻子超红的鼻鼻...其实是偷喝酒... 01/12 17:22
8F：推 Ppqp:推 感谢翻译 01/12 17:25
感谢jajacat 省麻烦我还是附好了 囧rz
※ 编辑: SULICon 来自: 61.228.139.227 (01/12 18:42)
9F：推 jajacat:XDrz.............................. 01/12 20:46