作者Versatile (heart broken)
看板Lakers
标题高层的一些说法
时间Thu May 31 11:09:19 2007
Jerry Buss :
「我们意识到了媒体的报导,然而,Kobe 并没有直接的对我们说他想要被交易出去,
我们已经表达的很清楚,湖人正在积极的围绕着 Kobe 打造球队,我们内心的想法
是希望他能留在湖人一辈子。反正在於 Kobe 直接对谈之前,我们不会对媒体公开
说些什麽。」
"We are aware of the media reports. However, Kobe has not told us directly
that he wants to be traded. We have made it very clear that we are building
our team around Kobe and that we intend for him to be a Laker his entire
career. We will speak directly to Kobe and until we do that, we will not
comment publicly about this.”
Magic Johnson :
Kobe 说过 Magic 曾打电话给他,并愿意听他的说法。接着在谈完之後,Magic 马上
打电话给 Stephen A Smith,告诉他湖人绝对不会交易掉 Kobe,他绝对不允许 Kobe
被交易掉。
Magic 表示 Kobe 的说词是正确的,因此他会从中帮助协调,让 Kobe 与 Buss 家族
顺利将事情解决。总而言之他说他不会签下交易 Kobe 的那份合约书(股东之一),所
以他能做的就是尽力去修正发生这种事的原因。
Well magic spoke to Stephen A Smith and told him Kobe WILL NOT be traded that
he will not allow for KObe to be traded.
He said Kobe is a Laker for LIFE and like him he WILL only wear purple and
gold.
He said Kobe is RIGHT about what he is saying and that he will make sure Dr.
Buss and Kobe work things out.
Magic said he will NEVER sign to trade Kobe(as you know he is a minority
owner)
He said he will try to fix this mess.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.133
1F:推 eatbone:正在积极的...... 05/31 11:09
2F:→ eatbone:为什麽掌权的不是Magic? 他不是副总裁吗? 05/31 11:11
3F:推 Falair:真是敷衍的说词.. 到现在还想混过去吗 05/31 11:29
4F:→ Falair:我指湖人老板.. 05/31 11:30
5F:推 Cj3636736:只希望Magic能帮上大忙了.... 05/31 13:07
6F:推 zzman01:我相信Magic,希望他有权力逼使球队做出明智的选择... 05/31 16:15