http://www.ocregister.com/ocregister/sports/abox/article_870226.php By KEVIN DING The Orange County Register Vujacic comes through in clutch 大约一个多礼拜前，Sasha Vujacic 愁眉苦脸外加泪眼欲滴的说：「三分球， 应该是我最强的武器啊。」 上季 (04-05) 湖人在第一轮选秀选中 Vujacic ，在陷入严重的投篮低潮後， 在延长赛命中一个三分球让湖人在礼拜四晚上对到爵士的比赛中取得 105-101 的胜利。 Kobe Bryant 在比赛最後表现忽冷忽热，但他在正规时间最後两罚俱中，把比 赛逼入延长赛，但 Kobe 也在延长赛中犯满毕业，而 Vujacic 在爵士包夹 Odom 之後获得了空档。 Vujacic 在比赛时间剩 20.1 秒的时候投中了一颗三分球，使得湖人取得 103-101 的领先。最後湖人的防守把握了胜果。这次进球也让 Laron Profit 吃下了定 心丸，稳稳的投进两个罚球确保胜利，Profit在今晚第一次上场前足足坐冷板 凳坐了两个多小时，但在 Kobe 犯满之後还是得被硬丢到场上比赛。 Vujacic 在礼拜二对马刺的比赛中得到了生涯新高的 10 分，而在礼拜四投进 了那颗三分的比赛之後，他的生涯新高提高为 11 分。 湖人的总教练 Phil Jackson 希望藉由练习结束时三人一组的投篮比赛提升全 队的投篮命中率，而他把 Vujacic 跟 Kobe 及 Odom 分在同一组。 而他们变成一个很完美的团队。 藉着 Parker 的快速启动，紧跟着就是 Vujacic 的那颗三分球。Parker 虽然 平了他的生涯最高得分 21 分，不过在 Vujacic投进三分之前，在相同的位置 ，Parker 的三分投射手软没进。 在第二节的时候，Vujacic 扭伤了他的左脚踝并且叫的跟杀猪一样，所有人都 听到他的呻吟。不过他还是留在场上，并且为球队做出了供献。 在下一个 play 中，Vujacic 翻开了 Vlade Divac的假倒教科书并开始使用它 ，在面对对手後卫的推挤时顺势往後倒。 而他也获得了裁判的响哨 — 吹判犹他的 Milt Palacio 的进攻犯规，在与 Walton 击掌之後，他接到传球并且投进了一颗三分球 。Vujacic，这个 Phil 认为可 能是练习时全队最好的射手，一分钟之後又投进了另一颗三分球，让湖人取得 38-27 的领先，Kobe 用拳搥了一下为他打气。 虽然湖人在第三节剩约两分钟的时候取得了 73-59的领先，不过随着比赛的进 行，湖人又需要 Kobe 来拯救他们。但之後 Kobe 的状况并不好，就如前一场 对到马刺时一样。 Kobe 在正规时间剩 35.5 秒时只有两罚中一，让湖人取得 90-89 的一分领先 。而在另外一边，爵士的菜鸟後卫 Deron Williams 整场比赛都利用挡切，不 断的躲开 Parker 的防守并且喂球给 Matt Harpring 而在 Harpring 上篮时 Odom 打手犯规。 Harpring 的两罚让爵士在剩 23.8 秒时取得 91-90 一分领先。 而当爵士主场的播音员大吼着庆祝爵士即将来临的胜利时，比数是 92-90。 全场观众的噪音让他根本没听到裁判在剩 0.4 秒时判 Devin Brown 打手的哨 音。在 Kobe 23 尺跳投时 Brown 碰到他右手手腕。 Kobe 投进了那两罚，将比赛逼进了延长赛，让犹他的总教练 Jerry Sloan 没 让防守的王牌 AK47 在那个 play 去守 Kobe 付出代价。 MCKIE HURT 仅管这季 Phil 让老将 Aaron McKie上场的时间少的都可以量出来，他还是在 第三节的时候扭伤了他的左膝盖，在那次 play 中他被犯规而站上罚球线，他 两罚中一，几分钟後他离开了场上而且再也没回来。 McKie 在对灰狼的比赛时可能不会被登录在上场名单上，而那代表着 Devean George 将会被启用，George 的左脚状况似乎有所好转，Phil 说：「或许 George 可能能够上场比赛。」 在 2004 年，George动了手术去修复他的脚。而那个伤势也让他错失过去四场 比赛，或许会整个球季都困扰着他，所以 Phil 准备好进行一些没有 George 参与的练习。 George在练习赛时曾经是表现最好的球员之一，也表现出他对三角进攻有着更 进一步的掌握，而那就是 Phil 希望 George 在这季能够做到的。 Phil 说：「George 有些时候真的打的很好，但却没办法长时间稳定的维持表 现。」 Kwame Brown 的右脚脚筋拉伤并没有很快的复原。所以他大概又有一个礼拜不 能上场。Phil 说 Brown 也检查了他的右手腕，因为他投篮时似乎无法适当地 下弯右手腕。 Walton 从右臀的伤势中复原，而在礼拜四的比赛中上场了 36分钟，他在正规 时间剩 1 分 35 秒时犯满毕业，得到 12 分。 -- 感谢 RAGERACER 精彩的翻译:) 一样是三天前的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.138.244.169