原文恕删 → CBJackal:怎麽办...... 推 140.113.94.50 10/21 虽然在球队的版谈单一球员的司法案件似乎不太妥当， 但是为了避免影响球迷的士气，还是说一下我所知道的状况 免得大家过度担心。 （但因为我不是法律相关人士，所以只能大概的叙述一下。如果有错，请大家指正） 我想，有相当多的网友对美国的法律制度不太了解， 所以看了这篇报导会有 Bryant 已经被判刑确定(或者是倾向有罪)的感觉 但事实的状况是，美国的审判制度和台湾不同， 检察官提出告诉後 ，到达这个案件正式成立 ，进入实质的审判过程之前， 会有一个预审(preliminary hearing)的阶段，藉以判断是否正式成案。 目前大家听到的 Gannett 法官宣判 Kobe 要接受审判，便是预审宣判此案成立。 接下来才是要进入大家比较熟悉的挑选陪审团、交叉诘问....等实质的审判过程。 依美国的法律，在预审中法官原则上会比较倾向检察官，所以即使 Gannett 法官 在报告中指出检察官所提出的证据只符合起诉 Bryant 的最低限度 （暗指证据的强度不够），但是他仍然在"合理"的推断下，判决了此案成立。 大多数的法学专家也都认为，即使 Bryant 的律师似乎搓破了检察官一方的说辞， 但这个案件依理是该正式成立的。（至於检察官该不该依如此薄弱的证据便提出告诉， 并不在讨论的范围！） 所以大家不需要为这则新闻太过担心，现在不过是没有发生最好的情况（法官直接 宣判此案不成立），事件并没有朝不好的方向发展。 Gannett 法官在做出此案成案的宣判後，他的工作就已经结束，接下来的审判将交 给其他的法庭及法官审理。如果没有意外，正式审判的日期也将会发生在明年的 五月十日，在此之前，球员和球迷的心思可以比较专注在球场上，暂时不用担心这些 事情啦！ 请暂时忘掉这件事情吧！ 好好关心球员在球场上的表现比较重要 ^_^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: chpan 来自: 140.112.50.229 (10/21 16:30)