http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&ncid=1387&e=2&u=/ap/20031007/ap_ on_sp_ba_ne/bkn_lakers_camp_walton&sid=95747870 (by loveway) 在被 L.A 湖人队选中之後短期内，Luke Walton 发现作为 Hall of Farmer 之子的路还很遥远。 Walton 和他的新队友 Karl Malone 在 L.A 火花队的比赛中，「他告诉我每天早上都必须接他一起喝咖啡， 他也可以阅读报纸」Walton说。我确定将会如他所想，做我必须要做 的。所以当它来时，我将会有能力应付。 作为菜鸟的生涯，我有个在五个球季中可以赢的四次 NBA冠军的超级 明星有名的名字。 Walton 是 Bill Walton 四个儿子之中的一个，而且是第一个加入NBA 训练营。在他在 Arizona的生涯後，湖人队在六月的选秀会第二轮第 三十二顺位选上他。 Walton有红色的头发，他的长相和声音都像他的父亲，虽然他的头发 是棕色的，不是红色的。不惊讶地，他喜欢他伟大的父亲…。 「我并不像我爸，但是，我也挺喜欢现状的。」二十三岁的 Walton 说。「这句话我们大概听了十二年，直到我们开始面对我们现在的样 子。」因此，Walton开始追随他父亲的脚步，但他还是希望可以靠自 己闯出一片天 ─ 而湖人队也相信他做得到。 教练 Phil Jackson 并没有在他们父子两身上难到许多相似处。 「我们谈论了一些过去伟人的事蹟，但就仅止如此而已。」Jackson 说。「他爸爸身长七尺。而这孩子所懂的是怎麽去处理每一颗球。他 的投球跟他老爸一样，而且他们的球都传得很好，就是这件事 ─ 他 们有着贯穿全场的视线。」 Luke Walton 6 尺 8 寸 235 磅。假如他在训练营中能打的很好，他 将能多次以小前锋身份上场，当 Rick Fox 还在为脚的手术做复健时 ，「他将在这一年融入这个团队。」Jackson 说道。我们将十分乐意 的委任他为一个球员，因为他有这样好的机会。 Walton 在 San Diego 长大，他准备更快地去帮助更多新手。 「然而，那对我意义重大。」他说，「我得到许多支持和我来到这个 商场前所遇到的人们，那对我来说是一种很简单的转变。」 Luke Walton 在离开到训练营之前，从他父亲那里有得到了一些简单 的意见。 「只要努力工作与倾听，每天从板凳球员与和我打球以及我试着去成 为跟他一样好的球员中的机会学习。」他说。 「Luke有很好的机会，而他的梦想也随着与这些伟大名字与另人无法 相信的板凳球员一起打球的特权进而成真。」Bill Walton 在电话面 谈中说道。 「我不会为他开心或为他感到骄傲。」 Luke Walton 知道他将被拿来与他父亲比较的这件事是不可避免的， 不过他准备对这件事不理睬。 Luke Walton说那是无法去比较的。 「他非常的好。喔！当然地。在每方面都很好，而我不是他的教练， 我只是他的父亲。」他说。在他显赫的 UCLA 经历背後，Bill Walton 有不幸的 NBA 经历，因他那纠缠不休的脚与脚踝的伤势。 在 1977 年，他帮助领导 Portland Trail Blazer 成为 NBA 总冠军 和成为 1978 年联盟的 MVP 。1986 年，他获颁最佳第六人奖，因为 他成功扮演板凳的角色帮助 Boston Celtics 赢得 NBA 头衔。 Luke Walton 在 Arizona有数次脚踝的伤，在他新人的那季高挂伤兵 ，因他在右脚的舟骨上的压迫性骨折。Bill Walton 在他生涯末端也 有相似的伤势，且在 1990 年做了脚踝结合手术。当他在 1993 年被 引入名人堂，他穿着的是帆布鞋，因为合脚的球鞋会让他手术後留下 伤势的那双腿变得更糟糕。 Luke Walton希望能够避免他父亲所走过的这个伤痛。 「我做了许多重力训练与运动。」他说。「我现在冰敷它，希望我的 身体不要因为伤势的恶化而结束。我从前辈那得到许多建议。他们都 说现在冰敷，因为那是值得让它能走得更远。」 -- ╔══╗ 请叫我Tim Duncan!╔══╗ ╔══╗ 咚~~~唰! ║╔╗║ ║╔╗║ο︵ 看我45度角打板!║╔︵║ ╚╩╩╝ 糟!包夹! ╚╩╩╝ ╚∕═╝ 早叫你别守了^^ ●ρ 될 ∠＼● ο ● ● 猪﹣● ● 猪 ● ξ＜猪＞ξ □∕＞ □ □ ∕﹤ □ ● ∕﹨ ● --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.24.93