这是今天在L.A. TIMES看到的...(文章标题:Estrange Situation) http://www.latimes.com/sports/basketball/nba/lakers/ ...真的...很高兴.....KOBE的爸爸终於愿意去看他儿子的比赛了...呜... 此话怎麽说呢?(我简单的翻了一下...有点长...>"<...请多包含) 两年多来,对儿子婚姻感到失望的父亲,Joe Bryant, 离开了儿子的生活, 但是kobe,这位湖人的明星,希望事情能有所改变。 "我的妈妈要求我留一张票给爸爸,当然了,我有留," kobe的声音下沉..." 但我知道他不会来看我,他从来没来看过我" kobe的父亲,Joe Bryant,是前NBA的球星,在KOBE刚加入湖人的那几年,跟 KOBE生活在一起,直到KOBE决定要与Vanessa结婚,父子的关系,开始冷峻 了起来。 Joe对於儿子要娶的对象是名拉丁裔的女子,而非非洲裔的美国人感到不舒 服。儿子对於那名女子的挚爱让他感到不安。 kobe说:"是的...我想念我的父亲...谁不会想念他们的父亲呢?" Joe说:"当他决定结婚的那一刻,他就是开始了他自己的生活" 两年前,Kobe的父母亲没有参加他和Vanessa的婚礼,父亲甚至没有看过 他在Orange County买的新房子,也没看过这对夫妻的第一个孩子,也就是他 的孙女, 今年一月出生的Natalia. 上一季当KOBE的高中学校要将他的球衣退役时,他的父母参加了典礼, 他们坐这某一方的露天看台,而Vanessa,坐在另一方。 科比的父亲有他的电话号码,但他从来没有打过。 自湖人第一次夺冠以来,Joe Bryant从未没有参与过任何一场儿子参加的比赛, 但是在这个星期四,湖人对灰狼的第三场比赛,他,Joe Bryant, 出现在 STAPLES CENTER!!! 只是他没有wave or call out,没有拜访球员的更衣间,更没有跟儿子讲话。 Joe Bryant说:"从现在开始 二十年後 当他(kobe)的小孩长大了 他就会知道 我现在在做什麽" Joe并没有给任何一个 与儿子分开的理由. 当被问到 为什麽不去见儿子?他叹气的说:"他的生命 我跟Pam(kobe的母亲) we've got nothing to do with it.我们已完成我们该做的事了" 在Joe接受访问後的隔一天,他表示他有一个计画 就是在这个周末见他的孙女, 虽然kobe根本没有察觉父亲有这个计划。 "Sure I hope we can get back together," Kobe said at the Laker practice facility Friday. "When the time is right, if he wants to c ome and sit down and discuss things, we can do that." 最後 kobe说:"这一年对我来说真的很糟糕 很艰难。我需要一个父亲...我需要 我父亲!(I want a father. I want my father)" -- ╔══╗ 请叫我Tim Duncan!╔══╗ ╔══╗ 咚~~~唰! ║╔╗║ ║╔╗║ο︵ 看我45度角打板!║╔︵║ ╚╩╩╝ 糟!包夹! ╚╩╩╝ ╚∕═╝ 早叫你别守了^^ ●ρ 될 ∠＼● ο ● ● 猪﹣● ● 猪 ● ξ＜猪＞ξ □∕＞ □ □ ∕﹤ □ ● ∕﹨ ● --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.160.45.139