※ [本文转录自 KobeBryant 看板] 作者: aval (伍佰好棒!) 看板: KobeBryant 标题: Business is business 时间: Tue Apr 22 19:52:07 2003 他们的友谊可以追溯到 1998 年在麦迪逊花园广场的明星赛. 当时 Kobe 被媒体狂热捧为 Jordan 的接班人. 才离开高中第二年的 Kobe 在这样的背景下不免有些紧张. 他的西区队 友, 离开高中算来已有三年的 Garnett, 适时拉了他一把. "我永远都不会忘记," Kobe 说, 他的声音随着兴奋高昂了起来, "大家都在拭目以待我和 Jordan 的较量. Garnett 到我跟前说, '跟着我跑就对了, 年轻人. 我会设法让你有表现 的.'" Garnett 真是个言出必行的汉子. 他开赛不久就抛球给 Kobe. "我灌了篮, 他很用力地拍了我的屁股. 从那一天起我就很喜欢 Garnett." "如果联盟中硬要我说出一个尊敬的对象, 那是 K.G. 如果说我在联盟中有个大哥哥的话, 而且选项不包含 Shaquille, Garnett 就是那个人." 今年的明星赛周末 Garnett 在 Kobe 的协助下以 37 分获选了 MVP. 他们像兄弟般地讨论 Garnett 杰出篮球生涯最大的阴霾: 他的明尼苏达灰狼连续六年在季後赛第一轮出局. 而 且其中只有一次是打到了第五场. Kobe 提供给 Garnett 一个简单的解决办法, 一个据他说已经提出无数次的念头: 在下一 季合约结束後来加入我和 Shaq 吧. Kobe 笑说, "明尼苏达的球迷也许不认同, 但总之我向他说了. K.G. 只是笑笑. 你知道他 这个人的." 但是星期天当 Kobe 和湖人队以 117:98 大破灰狼後 Garnett 可笑不出来了. 明尼苏达在 季後赛系列赛的首战目前是 0 胜 7 败. Garnett 得了 23 分, 14 个篮板, 外加 7 次助 攻, 可是灰狼全队对 Kobe 和 O'Neal 束手无策. 在进入第二场之前, 理论上已丧失主场 优势的灰狼教练 Saunders 说, 他们需要极好极好的表现才有机会打败这支可能是 NBA 史 上最强的第五种子球队. 他们需要让湖人有怀疑的念头. 但他也承认, 在过去三季这从 未在湖人身上发生. Saunders 说, "他们赛後的言论就像, '如果我们像今晚这样打的话, 没人赢得了我们.' 现在他们怀疑的是, 倒底谁能打败他们?" 这样的情况让 Garnett 很难接受. Troy Hudson 说, "他有些低潮. 他把事情一肩承担. 即使他已经这麽好了, 他一定在想他可以更好." Garnett 心情看来的确很糟. 比赛结束後一小时他迳自穿过了记者包围迈向休息室直到被 挡下来然後概略回答问题. 他说灰狼队在下一战的第一节得像他们今天的第三节那样拼命 才行 (灰狼在第一战的第三节一度把分数差距从 16 分追到 4 分, 但 O'Neal 在最後十五 分钟发威, 攻下 16 分) 他说, "当我们觉醒而且努力追赶时, 整个球赛就变得不一样了. 我们没让他们轻松获胜. 我们现在需要在星期二一开始就表现积极." 这一季 Garnett 率队创下了队史上新高的 51 胜, 另外领先全联盟的 6 次大三元, 68 次 双十的表现, 以及生涯新高的得分 (23), 助攻 (6), 篮板 (13.4) 使他成为热门 MVP 人 选. 今年灰狼也是史无前例的得到季後赛第一轮主场优势. 谁知道碰上了湖人. "这一定很挫折," Kobe 说, "他心志很坚强, 他会做他能力所及的一切带领他球队打败我 们晋级下一轮. 而我必须尽我所能不让这件事发生." -- ＼ ／ ＼ ／ ＼ ／ . ▊ ◢﹒◣ ◢﹒◣ ◢﹒◣ . ζ ●∥● ●〒● ζ ●∥● ξ ◥◣◥〒◤ ◥≡◤◢◤ ◥〒◤◢◤. ◥ξ|═╝ ◥█ ／◤ └─|ξ◤ . (⊙) (∞)▄ (⊙) . --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.20.67.2 -- ╔══╗ 请叫我Tim Duncan!╔══╗ ╔══╗ 咚~~~唰! ║╔╗║ ║╔╗║ο︵ 看我45度角打板!║╔︵║ ╚╩╩╝ 糟!包夹! ╚╩╩╝ ╚∕═╝ 早叫你别守了^^ ●ρ 될 ∠＼● ο ● ● 猪﹣● ● 猪 ● ξ＜猪＞ξ □∕＞ □ □ ∕﹤ □ ● ∕﹨ ● --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.7.59