(在 1997 年五月份的 Beckett 篮球卡杂志一篇新秀的报导中主要介绍 Kobe, Marbury 和 Jermaine O'Neal, 以下主要摘取关於 Kobe 的内容) 有数百万元的美金和坐头等舱的飞机在美国到处旅行是什麽样的感觉. 但同一时间, 喔, 不如说是同一时间中的大部分时间, 又得和这地球上最顶尖的篮球员交手, 啊, 还有, 你 只是个十八岁的...青少年呢? Marbury 说, "小孩子们都把打 NBA 当成只不过是去打另一场的比赛而已, 然後还可以赚 大把大把的钞票以及买一部拉风的跑车. 但其实这就像一个正常人的工作一样, 不简单的, 一点也不简单." Kobe 则是说道, "有太多的事情是需要学习的. 不过能有比从全世界最棒的篮球员身上学 习更好的机会吗?" 灰狼队的副总裁 Kevin McHale (95-96年选中高中生的 Kevin Garnett) 提出他的看法, "不管你多尽心尽力想去帮助这群孩子, 这都是一条艰难漫长的道路. 最可怕的事情是, 他们别无退路, 他们没有後悔的机会." 但是在他们新人年球季中的时候, Kobe, Marbury, 和 O'Neal 都有绝对的自信他们当初作 了正确的决定. "从来没有, 即使是一分钟也好, 我没有後悔过 (所谓的高中生跳级 NBA )." Kobe 继续说道, "人们总是要在年龄的问题上大作文章, 我倒觉得这根本不需要拿出来讨 论. 如果一个高中毕业生一下子忘掉了他才不过十七,八岁然後就想像个成年人一般去一些 风花雪月的场所流连, 那根本是自找麻烦." 虽然说 Kobe 在他职业生涯的一开始因为左手腕受伤使得他在场上的进步有些迟缓, 但在 季前的夏季联盟中缴出平均 25 分和 5.3 个篮板的成绩後, 这位六尺六的後卫知道他足以 面对 NBA 的挑战. "我在夏季联盟的表现其实并没有证明我已经准备好打 NBA , 对我而言." "我早在那之前就已经知道了." "如果我自己清楚我没有准备好的话, 我根本不会来参加选秀" 有着超乎他年龄的早熟心智, Kobe 表现出来的篮球技巧和他的心理建设让所有人感到同样 的印象深刻. Shaquille O'Neal 说, "Jerry West 要我看紧这位小老弟, 我也照做了. 其实根本不用担 心的嘛, 他已经很成熟了." 在对底特律和沙加缅度的比赛分别攻下 21 分後, Kobe 也被赋予偶尔打控球後卫的角色, 这也验证了他成熟的表现. Marbury 说, "只要 Kobe 保持他的专注力然後不要被别人的话语所困扰, 他一定会成为 像 Jordan 一般的球员. 他一定会大放异彩的. 他有着不可思议的天份." 喔, 我们都在明星赛周末的新秀赛和灌篮大赛中看到了他的"潜力", 在克利夫兰, Kobe 带 给我们三十一分和跨下的大车轮灌篮. "我从小就有一个梦, 那就是赢得灌篮大赛的冠军" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.160.32.61