https://i.imgur.com/ajWcH5I.jpeg 女神卡卡 Lady Gaga 在《FireAid 洛杉矶慈善晚会》闭幕式上首次演唱新歌〈All I Nee d Is Time〉，这首歌由她与未婚夫为了「野火救援」共同创作。 Lady Gaga Closes FireAid by Debuting New Song ‘All I Need Is Time’ Written W ith Fianc ‘It’s Just for Tonight’ 音乐会直播重播这边看： https://www.youtube.com/live/yrEKrBs1LVQ 影片时间轴： 5:44:18 － Shallow 5:48:55 － Always Remember Us This Way 5:52:32 － All I Need Is Time 百变流行天后 Lady Gaga (女神卡卡) 担任了1/30周四晚间「FireAid 洛杉矶野火慈善音 乐会」的最後一位表演歌手。Lady Gaga 首次公开与未婚夫 Michael Polansky (麦可波 兰斯基) 共同创作的一首全新歌曲〈All I Need Is Time〉，并献给了洛杉矶野火的受灾 人们。 As the final artist to take the stage at Thursday night’s (Jan. 30) FireAid b enefit concert, Lady Gaga left her mark by debuting a brand-new song written w ith her fianc Michael Polansky, for the victims of the Los Angeles wildfires . https://i.imgur.com/8PI5DZc.jpeg Lady Gaga (女神卡卡) 带着黑色直发亮相，头上戴着一顶黑色的宽边帽，她在介绍当晚 将演唱的最後一首歌时说道： 「我和我的朋友 Michael (麦可)，我的未婚夫，我的爱人，一起为你们写了这首歌。仅 限今晚，这只是为你们而创作的。我认为我们现在各方面需要许多东西，但我认为我们可 能还需要点时间，时间是治癒创伤的良药剂。」 “Me and my friend Michael — my fianc my love — we wrote this song for you ,” Gaga said to introduce her final song of the night, with her hair in a blu nt black cut topped off by a wide-brim black hat. “It’s just for tonight. It ’s just for you. I think we all need a lot of things right now, but I think s omething we may also need is time. Time is a healer.” 〈All I Need Is Time〉这首歌的前奏与这首出人意料的轻快歌词相符，副歌重复地唱着 「All I need is time. (我需要的是时间)」这句歌词。表演快结束时，Lady Gaga (女 神卡卡) 带领着观众一起大合唱这首令人难忘的副歌，宣泄了观众们无处发泄的情感。 Lady Gaga (女神卡卡) 的一位团队代表证实这首他创作新歌歌名是〈All I Need Is Tim e〉。 The intro matched the lyrics of the unexpectedly jaunty song, whose chorus rep eats the line “All I need is time.” A rep for Gaga confirms that the song is titled “All I Need Is Time.” By the end of the performance, she led the cro wd in a cathartic sing-along of the memorable refrain. https://i.imgur.com/jGIujb2.jpeg Lady Gaga (女神卡卡) 在她表演的前两首歌曲中，呈现了她的首部主演电影《A STAR IS BORN》 (一个巨星的诞生) 中的角色 Ally，并演唱了电影中拿下 Billboard Hot 100 ( 美国告示牌百大热门单曲榜) 的冠军单曲〈Shallow〉(搁浅带)，这首歌曲原与搭档 Brad ley Cooper (布莱德利库珀）的二重对唱。 她也演唱了她另一首全球热门金曲〈Always Remember Us This Way〉(永远记得我们现在 的样子)，Lady Gaga (女神卡卡) 透过歌词谈到了整晚回荡的主题「失去」——失去生命 、失去家园、失去珍贵的纪念物，歌词唱道：「So when I’m all choked up and I can ’t find the words/ Every time we say goodbye, baby, it hurts」 (每当悲伤哽住 了咽喉，一字一句都说不出口，每次的说再见的时候，都当让我心如刀割)。 For her first two songs, Gaga channeled her A Star Is Born character Ally by p erforming the film’s Billboard Hot 100-topping smash hit “Shallow” (sans du et partner Bradley Cooper) as well as solo standout “Always Remember Us This Way.” The latter spoke to the themes of loss that reverberated throughout the night — loss of lives, loss of homes, loss of cherished mementos — with the lines: “So when I’m all choked up and I can’t find the words/ Every time w e say goodbye, baby, it hurts.” https://i.imgur.com/1tCF423.jpeg 据报道，Lady Gaga (女神卡卡) 本周末将有更多新歌即将发布，她将於周日发表她将於 3/7 发行的全新创作专辑《MAYHEM》中的一首新歌，当晚她也将在葛莱美颁奖典礼 (GRAM MYs) 与 Bruno Mars (火星人布鲁诺) 一起带着他们的热们对唱歌曲〈Die With A Smile 〉(笑死) 角逐「年度歌曲奖」与「最佳流行组合/团体演唱奖」。 Lady Gaga will reportedly have more new music arriving this weekend, when she unveils a new song from her forthcoming March release Mayhem on Sunday timed w ith that night’s Grammy Awards, where she’s up for song of the year and best pop duo/group performance alongside Bruno Mars for their duet “Die With a Sm ile.” https://i.imgur.com/dEdpN99.jpeg 周四晚，Gaga 和其他数十名歌手在加州英格尔伍德的起亚论坛和 Intuit 穹顶体育场进 行表演，为野火救援和受灾社区重建筹集资金。 Gaga was one of dozens of performers who performed across the Kia Forum and th e Intuit Dome in Inglewood, California, on Thursday night to raise funds for w ildfire relief as well as rebuilding efforts in the affected communities. 鼓励那些想要向洛杉矶野火救援基金会捐款的人们访问 fireaidla.org。并承诺「NBA 洛 杉矶快艇队」主场的「Intuit Dome 体育场」演唱会期间大家的每一笔捐款都会进行匹配 。 Those wanting to donate to Los Angeles wildfire relief funds are encouraged to visit fireaidla.org. For every donation pledge made during the concert, Conni e and Steve Ballmer — owner of the NBA’s Los Angeles Clippers and the Intuit Dome — will match it. 来源： https://www.billboard.com/music/pop/lady-gaga-fireaid-new-song-debut-all-i-nee d-is-time-1235888547/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.56.115 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LadyGaga/M.1738472178.A.9D5.html