忘掉歌唱技巧！女神卡卡表示为《小丑：双重疯狂》下很大苦心，「对我来说，哈莉奎茵 常常走音」 https://i.imgur.com/nMKMxCT.jpeg 女神卡卡 Lady Gaga 最近接受《帝国杂志》的访谈时，表示她在 10 月上映的《小丑： 双重疯狂》中将会带来有别於以往的歌舞演出。《小丑：双重疯狂》延续前作的剧情，描 述亚瑟佛莱克因所犯下的罪行，被送进阿卡汉精神病院等待审判，而他却在那边邂逅他的 真爱——也就是女神卡卡饰演的李，她重新诠释的哈莉奎茵。 https://i.imgur.com/Id9fmFr.jpeg 「大家都知道我的艺名女神卡卡，对吧？那是我身为表演者的名字，但这并不会是这部电 影中的风格。我针对李的歌唱方式下了许多苦心，并不是以我身为表演者的方式来呈现… …你该如何将音乐视为台词的一种延续，而不是在没有可想像的原因下化为歌曲。」 女神卡卡先前与布莱利库柏一同演出《一个巨星的诞生》时，饰演一位抱有明星梦的素人 艾莉，因遇到音乐家杰克森而顺利进入歌唱产业。艾莉在电影中拥有惊为天人的歌喉，不 同於《小丑：双重疯狂》的角色， 「对我来说，李其实常常走音。我是一位受过训练的歌手，对吧？所以当我以李的身份唱 歌时，连呼吸方式都会不一样。当我在舞台上唱歌时，我得控制到连呼吸都对在拍子上， 而且要长时间持续着正确节奏，但李对此可说是一无所知。所以这就好像将歌唱技术归零 ，忘掉我的艺术形式，完全呈现出她的内在。」 https://i.imgur.com/Xkoo4Uc.jpeg 《小丑：双重疯狂》导演陶德菲利普也向《帝国杂志》透露李是「由女神卡卡自行诠释」 的哈莉奎茵，虽然了解原作漫画的粉丝们依然能从她的身上看到一些令人熟悉的风格。 「她就像那些将查尔斯曼森视为偶像的女孩一样，如同一些被关在监牢中的杀人犯，偶尔 获得一些崇拜者。电影中的哈莉确实存在着一些来自漫画中的要素，但我们将其撷取下来 ，并融入到我们想呈现的方式中。」 《小丑：双重疯狂》将於本届威尼斯影展上举行全球首映，并於 10 月 2 日在台上映。 来源网址： https://news.agentm.tw/296619/ 英国电影杂志《帝国杂志》（Empire）封面： https://i.imgur.com/mDtZea9.jpeg https://i.imgur.com/l8fZlU9.jpeg 英国电影杂志《帝国杂志》（Empire）独家剧照： https://i.imgur.com/dcMPePy.jpeg https://i.imgur.com/8Kc2ej1.jpeg https://i.imgur.com/LFSiZiH.jpeg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.31.146 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LadyGaga/M.1721994493.A.B03.html ※ 编辑: toebb (111.242.31.146 台湾), 07/26/2024 19:48:48 ※ 编辑: toebb (111.242.31.146 台湾), 07/26/2024 21:21:24