作者foamb (哔)
看板LadyGaga
标题[ 影 ] Klye And Jackie O Show
时间Tue Jul 12 20:54:51 2011
访谈蛮短的 至少我只找到这三段
有些其他访谈常见的问题就没有打罗 只打比较少见的
Gaga那件虎皮衣好好看 !!
PART1
https://www.youtube.com/watch?v=_oqVrPlJk1I
主持人问Ga说,身为一个表演者,有没有令你担心受怕的时刻,比如失声
Ga对於这问题似乎没有很担心! (小怪兽们都担心死了)
觉得休息过就好了
不过为了要保持好声音,咖啡和酒等刺激性饮料都不能碰
PART2
https://www.youtube.com/watch?v=mD1LtDxbkm0
主持人谈到Ga对於名声、其他明星走红与过气的研究
Ga说他之所以景仰某些明星,是因为他们总是很诚实坦然的表现自己
不会刻意向大众瞒骗负面的事情,比如David Bowie, Grace Jones等人
所以Ga自己也同样选择,向粉丝们展现最忠实的一面
然後主持人又问Ga一个关於减肥的谣言: 你是否曾经整个礼拜都不吃东西来保持身材
Ga:
我压根不想回答这问题 = =
主持人赶紧问这个问题是不是令你觉得讨厌
Ga说不会,只是觉得这样的谣言对年轻人来说是个很可怕的示范
(她真的是个好明星! 连自己是否对歌迷有不好的身教都很在意)
PART3
https://www.youtube.com/watch?v=Cytc370ub_w
主持人谈到关於男友、婚姻等问题,还请Ga想像一下自己的婚纱会是什麽样子?
Ga:
That would be a pain in the ass...
他觉得要想这个很累~ 然後又说反正他婚礼会是最高机密
要秘密举行,不会让任何人拍到照,所以大家也不需要知道
个人是觉得...有可能吗! 就算你飞去无人岛结婚
一定还是会有消息超灵通的小怪兽坐船冲过去看吧 XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 223.138.81.80
1F:推 deereye:大推啊!谢谢翻译 Ga好可爱唷~~~ 07/13 03:23
2F:→ foamb:=D 07/13 13:45
※ 编辑: foamb 来自: 223.139.53.6 (07/13 15:19)
3F:推 Neix:谢谢分享~前面还有说到她都跟团队一起决定服装:D 她的鞋子也 07/14 01:31
4F:→ Neix:几乎是特别订做的,为了整体造型真的相当用心啊... 07/14 01:31