我买的这个ＤＶＤ好像是不能选择字幕的（只有一种正体中文字幕＠＠） 我本来以为字幕已经内嵌在影片上 我前年曾经用Easy RealMedia Producer转过一整套大约６片ＤＶＤ 每个转出来的ＲＭＶＢ档都有内嵌字幕耶 因为我现在想要转档的影片也跟前年的一样　都是连续剧ＤＶＤ ^^||| 可我忘记我以前到底是用什麽设定了＠＠ 我後来试了三四种设定都不行　而且转档速度也比以前慢很多（同样的电脑配备） 不晓得问题出在哪里？ 有没有神人可以帮帮我Ｏrz ※ 引述《emilwu (我在这里)》之铭言： : ※ 引述《MohLih (我是会玩电脑的阿姨Orz)》之铭言： : : 我用Helix Producer Plus 9和Easy RealMedia ProducerV1.85这两套软体 : : 将DVD里面的VOB档案转成RMVB档 : : 转档的时候软体内建的画面会播放 但没声音也没字幕 : : 转好的RMVB打开来检查 有声音没字幕 : : 请问这两套软体要在哪边设定才能一并在转档的时候 将字幕也嵌到RMVB档中呢 : : 谢谢 : VOB档本来就只有影片没有字幕，字幕档是额外的档案， : 在你播放的时候才将档案引入，显示之後叠上， : 这就是DVD能够切换字幕的原因 : 通常我的作法是先转出来成MPEG2，然後合字幕改比例成新MPEG2 : 最後才作转档动作，不过那是五年前的事，现在说不定有别的软体可以一次Work : 你要看看版上神人这样....XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.9.61