看板LaTeX
标 题Re: [心得] CJK 全型标点符号「对齐」行尾
发信站SayYA 资讯站 (Thu Feb 28 19:13:25 2008)
转信站ptt!ctu-reader!ctu-peer!news.nctu!News.Math.NCTU!SayYa
※ 引述《[email protected] (Myrmarachne)》之铭言:
> 过去在网路上有些人为了使 CJK 中的中文全型标点符号更美观,
> 以自定义新命令来取代标点符号,如下例:
> \def\pe{%
> \nolinebreak[4]% A
> \hspace{-0.25em}% B
> \raise -0.75em\hbox{。}% C
> \hspace{0.4em}% D
> }
> 其中 A 列表示句点前不可断行;B 列使文字往左移;C 列使文
> 字下降後输出句点;而 D 列代表文字後之距离。
> 之後再将文中所有之句点以 \pe 来取代,即可得到贴近基线及
> 左侧并可避头点之中文全型句点,非常美观。
[...]
像刀一样去切齐的观念不一定是对的,请参考:
http://hyperrate.com/topic-view-thread.php?tid=3162
http://www.tug.org/TUGboat/Articles/tb21-4/tb69thanh.pdf
同样的中文标点的置放位置也是有多种不一样的看法。
而中文标点是否也可以使用 hz 演算法,也很有讨论的空间。
--
一个神圣的目标是很危险的。当一个目标变得神圣时,
要达到这个目标的手段往往会变得很卑下。(林语堂.快乐的天才)
--
※ Origin: SayYA 资讯站 <bbs.sayya.org>
◆ From: edt1023.sayya.org
◆ Modify: 08/02/28 19:13:25 <edt1023.sayya.org>