作者steven183 (工藤晴香的老公)
看板LaClippers
标题Fw: [Live] 快艇 @ 勇士
时间Fri Dec 1 11:16:52 2023
※ [本文转录自 NBA 看板 #1bQKKg8h ]
作者: laptic (静夜圣林彼岸花) 看板: NBA
标题: [Live] 快艇 @ 勇士
时间: Fri Dec 1 10:30:00 2023
NBA Regular Season 2023-24
Los Angeles Clippers vs Golden State Warriors
比赛将於稍後 11:00 开始。
☆ NBA TODAY 11/30 2023 ★
Starting Lineup Starting Lineup
══════════ ══════════
#** James Harden █◣◥◣ ███◣ #** Stephen Curry
#** Paul George ██ █ ████ #** Moses Moody
#** Terance Mann ◥█◣█ ██▆▆ #** Klay Thompson
#** Kawhi Leonard ◥█◤ ◥▆▆█ #** Draymond Green
#** Ivica Zubac #** Kevon Looney
┌─────┬───┬───────────────────────┐
│
转播平台 │ 电视 │ 纬来体育台、爱尔达体育一台 │
│ ├───┼───────────────────────┤
│ │ 网路 │ ELTA OTT │
│ │ │ 中华电信 Hami Video │
├─────┼───┴───────────────────────┤
│
即时 BOX │
https://www.nba.com/game/lac-vs-gsw-0022300273 │
└─────┴───────────────────────────┘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.143.61.166 (马来西亚)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1701397802.A.22B.html
※ 编辑: steven183 (140.117.171.45 台湾), 12/01/2023 11:17:08
1F：推 ginopun10477: 胡子单打成功 12/01 11:17
2F：推 randlecool: 哈登看到咖哩进攻慾望都来了 12/01 11:17
3F：推 kyoko3678906: 嘴绿比K汤重要太多了 撇除揍人的部分 12/01 11:18
4F：推 gp03dan: Harden跟Stephen Curry私交记得不错 12/01 11:18
5F：→ randlecool: 揍人也很重要xd 12/01 11:18
6F：→ kyoko3678906: 好啦 揍人也很重要 12/01 11:18
7F：→ gp03dan: 绿师傅G7 48分，很狂 12/01 11:19
8F：→ gp03dan: 绿师傅就搞心态专门的 12/01 11:19
9F：推 ginopun10477: PG守得真好 好几波都成功防守 12/01 11:22
10F：推 kyoko3678906: 如果能投进球就更好了 12/01 11:25
11F：推 ken3616001: 咖哩故意等胡子过来颜射吧XD 12/01 11:28
12F：推 ginopun10477: 勇士开射 12/01 11:31
13F：推 kyoko3678906: 有够凉 12/01 11:32
14F：推 j137264m: 好准… 12/01 11:32
15F：推 GGafro61: \|/ 12/01 11:33
16F：推 alex8725: 绿师傅插眼过登登啊 12/01 11:35
17F：→ alex8725: 绿师傅真他妈超恶 12/01 11:35
18F：推 ken3616001: 这几波再打不进应该就会被拉开了 12/01 11:35
19F：→ ken3616001: 防守还是跟不上勇士的传导 除非勇士开始失误炸裂 12/01 11:35
20F：推 KL62477: 好铁阿 12/01 11:35
21F：推 ken3616001: 龟龟一上来开局的空间感就没了 12/01 11:37
22F：推 hn11: 切板传球 这默契77777 12/01 11:39
23F：推 randlecool: 哈勇士那两球超无辜 12/01 11:42
24F：→ randlecool: 大陆主播讲的比纬来好欸 12/01 11:42
25F：推 ginopun10477: 终於得分了 12/01 11:43
26F：推 kyoko3678906: 勇士海一般空档 12/01 11:44
27F：推 ken3616001: 再不换人要落後20才甘愿吗 12/01 11:44
28F：嘘 Tabrisyang: 三分练投 12/01 11:45
29F：推 ginopun10477: 直接爆开 攻守 12/01 11:45
30F：推 gp03dan: 又出事 12/01 11:45
31F：推 KL62477: 二阵根本得不了分 12/01 11:46
32F：推 randlecool: 什麽鬼防守 还跑去协防干嘛 12/01 11:46
33F：推 kyoko3678906: 球星比对面还操 然後越输越多 12/01 11:46
34F：推 hn11: 沈船 12/01 11:46
35F：→ ginopun10477: NBA／「新体系已上轨道」 快艇渐入佳境三巨头都有同 12/01 11:46
36F：推 Digense: 到底什麽防守 要让对面这样练投喔 12/01 11:46
37F：→ ginopun10477: 感 12/01 11:46
38F：嘘 j137264m: 超烂 12/01 11:47
39F：→ Chanlin01: 被爆破罗 12/01 11:47
40F：嘘 do8168125: PG到底在打三小鸡巴 12/01 11:48
41F：推 kyoko3678906: 干嘛一直跑去协防 哭了 12/01 11:50
42F：嘘 Tabrisyang: 协防三小 12/01 11:50
43F：推 ginopun10477: 射爆 12/01 11:51
44F：推 ken3616001: 把龟龟换下去吧 这场他上来节奏就不对了 12/01 11:51
45F：推 wusesang: PG一持球 三双眼睛盯他 根本不管其他人 怎麽打 12/01 11:52
46F：→ wusesang: 老大一堆莫名其妙协防 12/01 11:52
47F：推 kyoko3678906: 勇士如果少用点K汤 根本超强 12/01 11:53
48F：→ Chanlin01: 龟龟下去吧 12/01 11:54
49F：推 kyoko3678906: 勇士三分练投 破船龟龟硬切 12/01 11:54
50F：推 ginopun10477: 龟还是要把他的底角外线找回来 不然不好用 12/01 11:55
51F：→ a11011788: 被打爆有够惨 顺势休一休吧 12/01 11:55
52F：推 che0706: 为什麽不像上场传导打内线一直硬切… 12/01 11:56
53F：推 randlecool: pg乱打 12/01 11:57
54F：推 a11011788: PG是真烂 12/01 11:57
55F：推 MaRin0725: 我乔好铁 12/01 11:58
56F：推 kyoko3678906: 今天是Play off P 12/01 11:58
57F：推 che0706: 破船每场都长不一样… 12/01 11:58
58F：推 ginopun10477: 咖哩跟乔治两个铁匠 12/01 11:58
59F：推 KL62477: 幸好咖哩手感也不太好 12/01 11:58
60F：→ kyoko3678906: 可爱状态回来後 PG直接烂到底 12/01 11:58
61F：→ KL62477: 罚球真烂 12/01 11:58
62F：→ kyoko3678906: 终於守住一球 12/01 11:59
63F：推 a11011788: 双星只能有一个强 惨 12/01 12:02
64F：推 kyoko3678906: 下半场先发要打打打满了 上替补会被车过去 12/01 12:02
65F：→ kyoko3678906: 打好打满 12/01 12:02
66F：推 randlecool: mann这段时间守的真好 12/01 12:02
67F：推 JALAL: 替补直接被打爆 今天的状态追不太回来 12/01 12:04
68F：推 SHARK0713: 大家都说要把龟龟底角外线找回来，卢指导也说龟龟底角 12/01 12:04
69F：→ SHARK0713: 外线命中率很高，结果你看另外三星切入龟龟站底角大空 12/01 12:04
70F：→ SHARK0713: 档也没人要传，是要怎麽找回来，这三场龟龟就越来越少 12/01 12:05
71F：→ SHARK0713: 蹲底角增加空手走位跟配合挡拆，但这样就挤在一起啊！ 12/01 12:05
72F：→ SHARK0713: 没办法 12/01 12:05
73F：推 ginopun10477: 口外救命 12/01 12:05
74F：推 KL62477: 只能靠汤神了 12/01 12:06
75F：推 GGafro61: PG和K汤要不要换球衣阿 12/01 12:06
76F：推 ryanpeace33: 防守有够破烂的 12/01 12:06
77F：推 gp03dan: 惨 12/01 12:07
78F：推 ginopun10477: 还有G会 12/01 12:08
79F：推 kyoko3678906: 咖哩别醒就还有机会 吗 12/01 12:08
80F：推 love1500274: -11 12/01 12:08
81F：推 creative: Mann跟龟投射有问题，Zubac奶油手，PG手感看天吃饭 12/01 12:09
82F：推 MilkTea0509: 快艇靠着一个失误还没爆炸 12/01 12:09
83F：推 ken3616001: 龟龟整个生涯都没有的东西 就别拿小范本期待了 12/01 12:09
84F：→ ken3616001: 还可以啦 至少没扩大到20 12/01 12:09
85F：推 wusesang: 11分差还可以啦 12/01 12:10
86F：→ Chanlin01: 靠咖哩追分了 12/01 12:10
87F：推 Tabrisyang: 後面终於守的好一点了 12/01 12:11
88F：推 ginopun10477: 每次都是第二节一开始爆炸 几乎每一场 12/01 12:12
89F：推 kitty19tw: PG进攻又消失了 12/01 12:14
90F：推 wusesang: 都在投没在切 那就是累了 12/01 12:15
91F：→ wusesang: 轮休吧 12/01 12:15
92F：推 hn11: PG下集podcast可以找勇士的POD了 12/01 12:18
93F：推 MilkTea0509: 快艇要不是上半场只有一个失误,不然也是炸 12/01 12:26
94F：推 ginopun10477: 曼投不进 12/01 12:27
95F：推 hn11: 今天也是洛城兄弟落难日 12/01 12:28
96F：推 ginopun10477: K汤笑死 12/01 12:29
97F：推 MilkTea0509: 是K汤 PG13落难日 12/01 12:29
98F：推 KL62477: 登登这算助攻吗哈哈 12/01 12:30
99F：推 MilkTea0509: PG13跟K汤刚好互相抵消 12/01 12:30
100F：→ Chanlin01: 谢谢你 K汤 我超 12/01 12:30
101F：推 hn11: K汤又给破船希望… 12/01 12:32
102F：推 MilkTea0509: 干,才说完连得5分 12/01 12:34
103F：推 ken3616001: 可波球队 12/01 12:34
104F：→ ginopun10477: 救生衣预备 沉船 12/01 12:34
105F：推 wusesang: Lue暂停到底干了什麽 12/01 12:35
106F：→ ken3616001: 追回来的两分钟通通吐回去 12/01 12:35
107F：推 thrallhebe: 胡子又来了 不投模式 12/01 12:35
108F：→ a11011788: 操 掉球丑吐了 12/01 12:35
109F：→ wusesang: 登不投 PG这节没出手 全程看可爱单打被包夹 12/01 12:36
110F：推 creative: 屡屡第二节前段跟第四节前段爆炸...那就是替补的锅啊 12/01 12:36
111F：→ wusesang: 然後传一堆小球 掉球失误被反打 12/01 12:36
112F：推 hn11: 有够低能笑死 在地板也能吸到球送助攻 12/01 12:37
113F：推 gp03dan: 加油吧 12/01 12:37
114F：推 KL62477: PG总算进了 12/01 12:39
115F：推 ginopun10477: 炮鹫进了 12/01 12:39
116F：推 GGafro61: 又靠机器人 12/01 12:41
117F：推 ginopun10477: 祖巴在传三小吓死我 12/01 12:42
118F：→ KL62477: bbbbbbb 12/01 12:43
119F：推 wusesang: 五小…… 12/01 12:43
120F：推 ken3616001: 看龟龟这波了 12/01 12:44
121F：→ ken3616001: 继续拉开就没救了 12/01 12:44
122F：推 KL62477: 骨头？？ 12/01 12:45
123F：推 kyoko3678906: 我宣布这场是骨头的胜利 12/01 12:45
124F：推 Wi1lXD: 嗨冷？？？ 12/01 12:45
125F：推 GGafro61: 蛤 12/01 12:45
126F：→ ken3616001: why 12/01 12:45
127F：→ ken3616001: 三小後卫 12/01 12:45
128F：→ ken3616001: 干你娘是四後卫 12/01 12:45
129F：推 ryanpeace33: 四後卫+可爱 厉害了 12/01 12:46
130F：推 ginopun10477: 我最爱的 小球时间 12/01 12:46
131F：→ lala31446: 到底为啥不放Theis… 12/01 12:46
132F：→ ginopun10477: 骨头解冻 赚烂了赚烂了 12/01 12:46
133F：→ lala31446: 禁区真的是被打烂 12/01 12:47
134F：→ ken3616001: Saric都能扛两个人要犯规...确定耶鲁总 12/01 12:47
135F：推 Wi1lXD: 别再送罚球了… 12/01 12:47
136F：→ ryanpeace33: 我笑死 这阵容就是无限掉两分啊 12/01 12:47
137F：→ ryanpeace33: 把对面当白痴是不是 12/01 12:47
138F：推 randlecool: 这什麽阵容 12/01 12:48
139F：推 wusesang: Lue连咖啡都不给机会吗？ 12/01 12:48
140F：推 GGafro61: 8888888 12/01 12:48
141F：→ lala31446: 水喔被打烂了 12/01 12:48
142F：推 che0706: 酷米咖会切爆吧...... 12/01 12:48
143F：推 kyoko3678906: 可以先快转到赛後访问了 12/01 12:48
144F：推 ginopun10477: 正在练习对付小丑的绝招 勿嘴 12/01 12:49
145F：推 KL62477: 每次都要试这种奇葩的阵容... 12/01 12:49
146F：推 kitty19tw: 卢大概很怕赢球喔 12/01 12:50
147F：推 ryanpeace33: …. 12/01 12:51
148F：推 randlecool: 龟龟打中锋真的好好笑xd 12/01 12:51
149F：推 che0706: Lue:我们过去2-3年打小球并学到了它(小球)行不通，所以 12/01 12:52
150F：→ che0706: 我们会尽可能远离他。 12/01 12:52
151F：推 hn11: 鲈鱼：我知道五小没用 12/01 12:53
152F：推 GGafro61: 两边都好丑 12/01 12:53
153F：推 ryanpeace33: 还好对面也很搞 9分差 12/01 12:53
154F：→ Chanlin01: 打完鸡块那场已经免疫了 现在看到这阵容只想笑 12/01 12:54
155F：→ ginopun10477: 勇士也不知道在干嘛 球很烫 12/01 12:54
156F：→ EZ78: 两队一起发小球病 笑死 12/01 12:54
157F：→ EZ78: 如果我说我已经不意外了会很糟糕吗 12/01 12:54
158F：推 JALAL: 这段有够丑 12/01 12:55
159F：推 kyoko3678906: 明星赛前有办法五成吗 12/01 12:55
160F：推 GGafro61: 已经习惯了 要感谢鸡块 12/01 12:55
161F：→ EZ78: 今天唯一不一样的只有乔治烂到要换骨头而已 12/01 12:55
162F：推 ken3616001: 多转几圈看pg手感能不能回来 12/01 12:58
163F：推 kyoko3678906: 五小那麽快换掉 这不是卢总吧 12/01 12:59
164F：→ kyoko3678906: PG吃吃後卫还是可以的 12/01 12:59
165F：→ EZ78: 不过最近Mann的三分感觉已经烂到不少球队都敢放了 12/01 12:59
166F：→ kyoko3678906: Mann底线也都乾脆不投了往里面切 12/01 13:00
167F：→ EZ78: 快艇空间问题感觉近期只会越来越严重 12/01 13:00
168F：推 wusesang: 骨头蛮认真的 12/01 13:01
169F：→ wusesang: 炮今天打得也很憋 买不到 昨天伤势应该有影响 12/01 13:01
170F：→ kyoko3678906: 哈 嘴绿一直念 破船大概CP3之後没这种角色 12/01 13:01
171F：→ Chanlin01: 罚球面包 12/01 13:02
172F：→ kyoko3678906: 4冠汤补刀 唉 12/01 13:02
173F：推 KL62477: 汤神手感来了 gg 12/01 13:02
174F：推 randlecool: 龟龟才是中锋 12/01 13:03
175F：推 ken3616001: 完全被打趴 12/01 13:03
176F：→ lala31446: 被汤神带走了 12/01 13:03
177F：推 love1500274: PG竟然被过这球= = 12/01 13:03
178F：推 ryanpeace33: 没了 连k汤都醒了 12/01 13:03
179F：推 kyoko3678906: 是时候放掉了 勇士第三节也很搞 结果比分没动 12/01 13:04
180F：推 GGafro61: GG 12/01 13:04
181F：推 ginopun10477: 火力哥醒了 12/01 13:04
182F：→ ken3616001: 不给机会了 12/01 13:04
183F：推 MilkTea0509: PG13没力了 12/01 13:05
184F：→ lala31446: 能追分的时候放五小 现在被打爆不意外 12/01 13:05
185F：→ wusesang: 长篮板运气也太差 12/01 13:05
186F：推 randlecool: pg又被一步过 12/01 13:05
187F：→ ginopun10477: Saric超扛的 根本被他打爆 12/01 13:05
188F：→ Chanlin01: LA最大输家 12/01 13:05
189F：→ wusesang: 那不是一步过吧 长篮板到KT手上也没辄 12/01 13:06
190F：推 hn11: 今天2波篮板好惨 12/01 13:06
191F：推 kyoko3678906: 篮板就很惨了卢还搞了一波四後卫 12/01 13:07
192F：→ kyoko3678906: 泰斯～ 12/01 13:08
193F：推 KL62477: 泰斯33333 七分差 12/01 13:09
194F：推 hn11: 那波白痴蓝版的搞笑後 K汤就醒了 12/01 13:09
195F：→ Chanlin01: 泰丝也有外线能力喔 猛喔 12/01 13:09
196F：推 ginopun10477: 泰斯 3333333333333 12/01 13:09
197F：推 randlecool: 有瞄有差 12/01 13:09
198F：推 che0706: Theis!!! 12/01 13:09
199F：→ kyoko3678906: 泰斯=哈腾 12/01 13:10
200F：推 wusesang: PG要久违10助攻了吗？ 12/01 13:11
201F：推 ginopun10477: 勇士那个打得不太像新人 12/01 13:12
202F：→ wusesang: 嘴绿又脏 12/01 13:12
203F：推 kyoko3678906: 88888 12/01 13:13
204F：推 ken3616001: 一下就又没了 12/01 13:13
205F：→ wusesang: 外围防守开始崩 咖哩随便切 12/01 13:14
206F：→ Tabrisyang: 没受伤算赢 12/01 13:15
207F：→ Chanlin01: 嘴绿发病了 12/01 13:15
208F：推 kyoko3678906: Zu 你是王牌 12/01 13:17
209F：推 kyoko3678906: 胡子333 12/01 13:18
210F：推 KL62477: 登登33333 敢不敢逆转 12/01 13:18
211F：推 kyoko3678906: 看起来 不敢 12/01 13:20
212F：推 ken3616001: 全部打铁 12/01 13:21
213F：→ Chanlin01: 可爱摸不到球 12/01 13:21
214F：→ Tabrisyang: 有够铁 12/01 13:21
215F：推 love1500274: 空档投不进 防守守不住= = 12/01 13:21
216F：推 ryanpeace33: pg超惨 25% 12/01 13:22
217F：→ EZ78: PG今天真的是烂到吃屎 12/01 13:22
218F：→ Tabrisyang: 而且居然放四星在场 还在试阵容？ 12/01 13:22
219F：推 kyoko3678906: 二当家 得分输给嘴绿 12/01 13:22
220F：→ EZ78: 不过这球他是被靠啦 12/01 13:22
221F：→ kyoko3678906: 再来回主场希望手感找回来了吧 12/01 13:23
222F：→ EZ78: 我得老实说 Mann跟龟龟空间感觉真的没差别lol 12/01 13:23
223F：→ alex8725: 不试四星的话基本可以宣告交易失败 12/01 13:23
224F：→ Chanlin01: 乔治就骰子 12/01 13:23
225F：推 gp03dan: 快艇加油！ 12/01 13:23
226F：推 JALAL: 四星打铁阵 百投不进 是中邪吗 12/01 13:23
227F：→ alex8725: 但龟龟开季三分是好的 看啥时能修回来吧 愿意做苦工的 12/01 13:24
228F：→ alex8725: 龟还是不错 12/01 13:24
229F：推 ken3616001: 打小球放推了 12/01 13:24
230F：→ Chanlin01: 要堵了 12/01 13:24
231F：→ ken3616001: 龟龟整个生涯三分球没好过，开季那小样本别等了吧 12/01 13:24
232F：→ JALAL: 这场龟打得不错啊 只是三分不会进 12/01 13:24
233F：→ EZ78: 来了 惯例落後就摆的小球 12/01 13:24
234F：→ EZ78: Mann真的被放空了 12/01 13:25
235F：→ EZ78: Moody超级内缩 空间超挤 12/01 13:25
236F：推 love1500274: GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 12/01 13:25
237F：→ ken3616001: 可爱也铁 完了 12/01 13:26
238F：推 kyoko3678906: 没时间了 12/01 13:26
239F：→ ken3616001: 没时间了还让勇士这样拖 12/01 13:26
240F：→ kyoko3678906: PG招牌来了 12/01 13:26
241F：推 ryanpeace33: 可爱第四节只有两个出手 12/01 13:26
242F：→ ken3616001: pg 洗分时间 12/01 13:27
243F：→ love1500274: 有人看戏= = 12/01 13:27
244F：推 KL62477: 这防守是怎样 12/01 13:27
245F：→ EZ78: 这是放弃了吗= = 12/01 13:27
246F：→ ken3616001: 到底有没有想拼最後啊 防守怎麽长这样 12/01 13:27
247F：→ Chanlin01: PG又进这种无关紧要的 12/01 13:27
248F：→ EZ78: 不犯规也不防守到底是三小 12/01 13:27
249F：→ lala31446: 又被卢玩掉一场 12/01 13:28
250F：→ ryanpeace33: 放弃了吧 12/01 13:28
251F：→ Tabrisyang: 放弃怎麽不让球员早点休息 b2b 12/01 13:28
252F：推 wusesang: 下一战会更好？ 12/01 13:28
253F：→ ken3616001: 又在恶心球迷484 12/01 13:28
254F：→ ken3616001: 这态度真的恶心 12/01 13:28
255F：→ EZ78: 反正之後应该是看不到Zu Mann Russ同时上场了 这三个人空间 12/01 13:28
256F：→ EZ78: 就是一坨屎 12/01 13:28
257F：推 clipperSank: Zu: Am I a joke to you 12/01 13:28
258F：→ Chanlin01: 哈哈 已经不会被恶心到了 12/01 13:29
259F：→ wusesang: 不放那三个其实也没人能用 12/01 13:29
260F：→ EZ78: 再加上这场Powell受伤时间限制空间直接炸裂 12/01 13:29
261F：推 che0706: 艇迷都在坐云霄飞车大好大坏… 12/01 13:29
262F：→ wusesang: 能射的都被天才老板交易掉了 12/01 13:29
263F：推 hn11: 无关紧要P ! 12/01 13:29
264F：→ EZ78: 对啊 所以今天就变成要上Kobe Bones或是用Theis取代今天表 12/01 13:30
265F：→ EZ78: 现明显更好的Zu 12/01 13:30
266F：→ Chanlin01: 哈哈 乔治 12/01 13:30
267F：推 cc900811: PG真的很骰 有一场没一场 12/01 13:30
268F：→ EZ78: 笑死 到底他妈再从三小 12/01 13:30
269F：→ wusesang: 二阵进攻空间问题可以再试 防守问题比较大 12/01 13:30
270F：→ EZ78: 喊了一个暂停没放弃ATO打这种狗屎 12/01 13:31
271F：→ Tabrisyang: 拿了就投了 还在看 12/01 13:31
272F：→ Chanlin01: 破船三颗骰子 胡子 乔治 龟龟 12/01 13:31
273F：推 wusesang: 我只想记得开季前五场的美好 现在在做恶梦 12/01 13:32
274F：推 arno6248: 破船… 12/01 13:32
275F：推 hn11: PG刚刚刷了两球 这球还你们 12/01 13:32
276F：→ EZ78: 可爱今年又要50-40-90才能当救世主了吗 12/01 13:33
277F：→ Chanlin01: LA同进退 湖人输破船也要输 12/01 13:33
278F：→ EZ78: 原来Diabate把罚球练得比Zu好了 12/01 13:33
279F：推 wusesang: 能健康就要偷笑了 12/01 13:33
280F：嘘 a11011788: 这场被PG雷掉 12/01 13:34
281F：推 Tabrisyang: 没人受伤就推 12/01 13:34
282F：推 wusesang: 准的人太少 选最不准的背锅 12/01 13:36
283F：嘘 JALAL: zu每次打好都没得继续上 要到拿到lue的裸照才有机会吗 12/01 13:36
284F：推 hn11: 曼进罗 12/01 13:36