作者MilkTea0509 (奶茶)
看板LaClippers
标题Fw: [外絮] 快艇不续约Vinny Del Negro
时间Wed May 22 08:37:27 2013
※ [本文转录自 NBA 看板 #1HczFUbf ]
作者: JerrydBatum (Nicholas Bayless) 看板: NBA
标题: [外絮] 快艇不续约Vinny Del Negro
时间: Wed May 22 04:06:51 2013
Los Angeles Clippers not retaining Vinny Del Negro
http://ppt.cc/XQ8N
以下节录简单翻译:
The Los Angeles Clippers will not offer Vinny Del Negro a new contract to
return as coach, league sources told Yahoo! Sports.
根据联盟消息，Vinny Del Negro不会被续约。
Despite considerable success and progress in his two seasons as coach, Del
Negro was unable to withstand a first-round Western Conference loss to the
Memphis Grizzlies and a free agent-to-be superstar, Chris Paul, who wanted a
different coach, league sources told Yahoo! Sports. Del Negro did not have a
contract beyond this season.
Memphis Grizzlies coach Lionel Hollins – who will be a free agent at
season's end – is a candidate for the job, league sources said. Another
possible target, Stan Van Gundy, has said that he plans to sit out next
season. Golden State assistant Mike Malone – who worked with Paul in New
Orleans – could be a candidate too, sources said.
There had been some belief that owner Donald Sterling – who has been fond of
Del Negro – would decide to keep the coach, but ultimately the Clippers
needed to do everything they believed necessary to re-sign Paul in July.
有着还算成功的两季，但VDN不会被续约。据说快艇老板是想续约的，而Paul似乎
想要一个不同的教练，快艇必须做足准备以求CP3会续约留在球队。"
教练位置的潜在竞争者包括合约到期的Lionel Hollins，自己说下个球季还不想当
教练的Stan Van Gundy，以及曾与Paul合作过的Mike Malone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.250.163
1F：推 hihi29 :要不要考虑国王教头 很聪明喔^^ 05/22 04:25
2F：推 grant0547 :抓个布朗爷 禅师好不 05/22 04:31
3F：推 glaten :希望CP3去小牛 05/22 04:50
4F：推 TheBatman :VDN调度太奇怪了 05/22 05:11
5F：推 laoda :Scott?! 05/22 05:39
6F：推 coox :直接叫CP3挑一个他喜欢的教练就好啦!LBJ和DH不就这样 05/22 06:17
7F：推 hinenak :DH是直接把教练和GM都搞走後，自己也拍拍屁股闪人。 05/22 06:22
8F：→ lversonYA :Lbj也这样？？某c从那知道 05/22 07:05
9F：推 KKB :快艇有救了 05/22 07:18
10F：推 bigappleman :请阎家骅总教练 ^^ 05/22 07:25
11F：推 diplazium :应该换的.SVG或JVG虽都不错,但不乾脆找禅师来整"LA"? 05/22 07:32
12F：→ ghghfftjack :禅师都要跟buss结婚了 是要整什麽= 05/22 08:02
13F：推 kingroy :找个JVG吧 05/22 08:15
14F：→ diplazium :一来禅师可在LA工作,二来有机会用LA球队来电Lakers, 05/22 08:24
15F：→ diplazium :难道不是很好的话题吗?(但不知快艇管理层愿不愿意..) 05/22 08:25
16F：→ ladyluck :老板这麽cheap请不起吧XD 05/22 08:31
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: MilkTea0509 (114.26.49.218), 时间: 05/22/2013 08:37:27
昨天才说应该不会那麽早就说不续约,马上打我脸.......真是
不过还是感谢Del Negro这几年来的辛劳
今年拿到了太平洋分组冠军
也把先发上场的时间调配得很好,让快艇今年没有甚麽伤兵的隐忧
※ 编辑: MilkTea0509 来自: 114.26.49.218 (05/22 08:39)
17F：推 ken3616001:换个战术版！ 05/22 09:39
18F：推 zed9104:CP3看来意见比较重要... 05/22 09:47
19F：推 bqww:CP3这样会让他留下来也不错... 05/22 13:59