http://ppt.cc/BGmR 大意大概是这一段： “The Clips stood pat, but not by their basketball people’s choice. L.A. and Washington had a done deal Wednesday night that would have sent forward Trevor Ariza to the Clippers in exchange for Caron Butler, giving L.A. a long, defensive-oriented body to throw at the likes of Kevin Durant in the playoffs. (Butler, who still has an offseason home in the D.C. area, and who was loved by the locals, didn’t have a problem returning to a non-Arenas Wizards locker room. He’d have been welcomed back as a much-needed offensive option, according to sources.) But sources indicated that Clippers owner Donald Sterling nixed the deal Thursday morning, not wanting to gamble on the team’s chemistry being affected in any way down the stretch.” 总言之，快艇在交易截止日前并没有找老塞谈KG的交易 反而是找上了巫师，希望用Butler换取Ariza 结果老板以不想破坏化学反应为由否决了这笔交易 Butler是在华盛顿长大的，高中就是念当地的学校 另外，生涯最风光的期间，在巫师和Areans以及杰米森组成三剑客 因此颇受当地球迷喜爱，且现在的巫师，需要这样的老将来辅佐这群年轻人 不知道各位觉得如何呢？ 其实我觉得就是拿进攻去补防守，还不能判定是好是坏 但Butler是快艇倚重的得分点之一，也是除了CP和Griffin之外有单打能力的 但如果保罗能维持整体的进攻水准，那麽Ariza当快攻终结者也不算太差 且Ariza的防守能力也不用多提了吧？比较有问题的是他的投篮能力 不过他在过去有和CP合作的经验，融入球队应该不难 总言之，最後这笔交易没有发生～ 算是一个小插曲吧？ -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.9.221