原文连结：http://t.co/nUNQy54R 以下挑部分重点内文 Billups Says Cease Retirement Talks: Despite a serious injury, Chauncey Billups has no plans on retiring... “No sir. There is no way I’m going to crawl out of the league,” Billups told Broderick Turner of the Los Angeles Times on Tuesday. “I’m going to be back. Trust me. I’ll get it taken care of and get back the best way I can. That’s exactly what I’m going to do,” he said. 简言之，尽管Chauncey Billups确定是阿基里斯腱撕裂伤了，但他告诉 LA TIMES 记者 要大家别再讨论他是否会退休，因为他没这个计划，他希望伤赶快好，未来还要继续奋斗 “I’ve really enjoyed it,” Billups said. “The movement that the team has going on, it’s fun and I love it. Obviously I feel like there some unfinished business there. Of course they’ve got to move on without me and try to replace me. I respect that too. According to head coach Vinnie Del Negro, it will be Foye who gets the first shot replacing Billups in the now vacant starting shooting guard slot – beginning with Wednesday night’s contest versus Cleveland. “Now they are going to need me more than ever,” Foye said. “I’m ready.” 教练说，下一场对骑士 Randy Foye将会顶替Billups缺席的位置 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.160.93