作者d907904 (Shit Tampa@Fl )
看板LaClippers
标题[外电] Singleton Learning on the Job
时间Tue Feb 7 13:05:07 2006
From Latimes.com
TORONTO — It's a learning process for rookie forward James Singleton, and
the Clippers are hanging with him.
Singleton again made a significant contribution off the bench Sunday, scoring
12 points and grabbing 11 rebounds in a 115-113 victory in overtime against
the Toronto Raptors. He scored eight points in the fourth quarter and
energized his teammates with two dunks on offensive rebounds, appearing to
take a major step forward in hisfirst 22 minutes on the floor.
Singleton星期天以板凳的身分上场拿下12分11个篮板,帮助快艇队在加时赛中以115-113
客场战胜暴龙队.他在第四节斩获8分,其中又以两次抢到进攻篮板并直接灌篮,激励团队
士气!!
"James is one of our best offensive rebounders, and that's what we get from
him," point guard Sam Cassell said. "He got some great put-backs, and the
energy that he brings is real big."
In the final minute, however, Singleton had a setback on a "rookie" mistake.
With the Clippers leading, 114-110, and 13.6 seconds left in overtime,
Singleton fouled Toronto power forward Chris Bosh, who made a short jumper
in the lane and converted a free throw for a three-point play.
再加时赛中,他虽然犯下可能让球队输球的犯规,幸运的是最终并未对球队照成伤害!
Bosh missed a jumper at the top of the key as time expired, and Singleton's
lesson wasn't as painful as it could have been.
"Up four points, with a foul to give, and about 15 seconds to go, we can't
give 'em a three-point play," Cassell said. "As a co-captain of this team
with [power forward Elton Brand], we have a right to be mad. …
"It's my job to pull my young guy, James Singleton, aside and say, 'James,
the next time in that situation, here's what you have to do if you want to
be in a game at this juncture. It's just that simple, but he's learning."
Bosh is among the NBA's toughest big forwards to guard, and Clipper center
Chris Kaman was often isolated against him.
Although Bosh had 29 points and 16 rebounds, the Clippers said Kaman played
sound defense. Kaman also had 16 points and 15 rebounds.
"Chris has been playing terrific for us, offensively and defensively," Coach
Mike Dunleavy said. "When you have to do all that, and plus play Bosh
one-on-one the whole time, he just did a terrific job."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.25.65