【裁判字号】D0188 【裁判日期】公元2011年五月五日 【裁判案由】4/10 [申诉] 不符Gossiping板主hateOnas判决 #1DeHar_g (L_TalkandCha) 【裁判全文】 使用者 derekhsu 因劣退处分，申诉 Gossiping 板板主 hateOnas。 经审阅其板上之文章、该板板规与站规，做出判决如下： －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 主　文 板主 hateOnas 败诉。 请於三日内申请取消使用者 derekhsu 之劣文纪录。 (因板主 hateOnas 请假中，拟委由其它板主代为申请消除劣文纪录。) －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 说 明 一、Gossiping 板之板规。 　第三条：［新闻张贴］ 　　张贴新闻须以[新闻]为文章标题开头，并请勿修改新闻标题。张贴内容请附上 　　连结，不得修改新闻内文，违者删除或劣退。 新闻以国内新闻出处为主。严禁张贴来源为港澳、中国之新闻，违者删除。 　　凡超过三天以上之新闻、或是板上有人贴过类似新闻，视为旧闻，不得张贴。 　　任何新闻除非有知悉内幕八卦或新爆料，否则不得回任何心得文。违者删除。 　　张贴新闻一人一天最多一篇。因任何原因自删或被板主删除、用分身张贴、 回文或文章内容张贴新闻，或含新闻性周刊内容、影音新闻、动新闻等连结， 皆视同使用新闻篇数配额。超贴部分一律劣退。 　第六条：［内容不当］ 　　文章内容含有色情内容、暴力内容、十八禁连结、含不雅文字（脏话）、或是 　　含过多非正体中文、色码、乱码导致难以阅读，一律劣退。 注：若八卦来源来自外国媒体，仅有非繁体中文之文章情况下，须於新闻底下 附加文章大致或全文翻译，否则仍以本条处分。但禁简体转为繁体之文章 违者劣退。 二、经检视使用者 derekhsu 之三篇劣退原文，八卦来源均来自日本之新闻，属外 国媒体，适用於板规第六条。检视板上之文章，亦有数篇来自外国媒体之 [爆卦] 文。 三、板规第六条，须於新闻底下附加文章大致或全文翻译，与板规三以 [新闻] 作 为标题，不得修改新闻标题及新闻内文之要件不符。国外之新闻，均需经过翻 译，才能让其他使用者较为理解新闻内容。新闻标题及新闻内文亦因使用者之 翻译有所不同。 故针对此案予以改判。 若板主为避免来自国外媒体之新闻过於浮滥，可研拟修订板规。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.56.11 ※ 编辑: GeminiMan 来自: 114.41.56.11 (05/05 21:51)