作者ASLV (还有什麽值得相信)
看板L_TalkandCha
标题Re: [申诉] wanted板vot1077板主 判决不当
时间Wed Nov 5 09:47:25 2008
板主硬要把加强语气的用法
解释为"干" 这不就是判决不当
原本的意思就是要表示"非常的忙"
板主去查询出来的结果也显示
fuckingkk是形容词
该死的
讨厌的
非常的
我推文中所po的是
OK but I'm fucking busy
是要表示 可以但我非常的忙
请问何来粗俗不雅
Fucking love it 在外国人的意思中表示非常的喜欢
只不过是这种用词较容易出现在年轻人群体中
难道这样也要算是粗俗不雅
1.原本推文所推的FuXking busy 是要表达自己很忙的意思
2.并无涉及人身攻击或用不雅字眼
3.已经知道fucking这个字眼可能会涉及版规 刻意马赛客部份字眼
4.身边的外国朋友或讲英文的人也会用类似方式来加强语气
板主这种判定很抱歉我非常不能认同
谢谢
※ 引述《VOT1077 (Arsene 风之谷卫鹰 )》之铭言:
: 在 WANTED 只要文章有任何涉及不雅文字的
: 无论是语助用词 或是 恨意用词
: 甚至是骂人用词
: 都会依照板规
: 8. 禁止在文章中使用不雅字眼及人身攻击。
: 《违者不警告直接砍文并水桶一周》
: 2.不雅字眼或人身攻击的文字定义依照字面词汇的使用目的以及一般常理,
: 由版主心证判断。
: 经查
: 的确 该使用者说的没错
: fucking 的确为加强语气
: 但是 就跟 台湾人使用 〝干〞 字一样
: 皆为加强语气用字
: 不过 依然是属於 不雅粗俗的文字
: 皆为本版板规规范禁止的范围
: 且 查证过英文字典
: http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=fucking
: fuckingKK: []
: DJ: []
: a. (形容词 adjective)【俚】【粗】(强调用语)
: 该死的
: 讨厌的
: 非常的
: ad. (副词 adverb)【俚】【粗】(强调用语)
: 非常地
: 的确也是很明显的为粗俗的俚语
: 与 干 字用法一样
: 综合该发文者的发文看之
: OK but I'm FUXKing busy<=可以! 可是 干 我很忙!!
: 明显有不雅文字用词
: 退一步言之
: 就算该使用者是有马赛克
: 且非有刻意犯意
: 然 该用词很明显可以判定出为不雅文字 FUCKING
: 依然是属於板规规范禁止范围
: 所以 该判决并未失当!!
: 以上说明
: WANTED版主 VOT1077 11/04 21:00
: ※ 引述《ASLV (还有什麽值得相信)》之铭言:
: : 作者: ASLV (还有什麽值得相信) 看板: PttLaw
: : 标题: [申诉] wanted板vot1077板主 判决不当
: : 时间: Tue Nov 4 20:33:17 2008
: : 提出申诉时请明确提出下列资料(不依此格式之申诉将不予受理):
: : ==============================================================================
: : 1.申诉人ID:aslv
: : 2.此申诉案件相关资讯︰生活娱乐/TalkandChat/Wanted板/板主VOT1077/否
: : (a)作出判决者:
: : (b)判决所在之"群组"与"版名"︰
: : (c)此案是否越级申诉:是or否
: : (若为越级申诉,请於此提出越级理由、时间证据并补上无回应之群组务版名。)
: : 3.被申诉之判决︰
: : (若此项留白,请以转录方式将该判决原文转录至本版。)
: : 4.不服理由︰1.原本推文所推的FuXking busy 是要表达自己很忙的意思
: : 2.并无涉及人身攻击或用不雅字眼
: : 3.已经知道fucking这个字眼会涉及版规 刻意马赛客部份字眼
: : 4.身边的外国朋友或讲英文的人也会用类似方式来加强语气
: : (请逐点叙明不服之理由及依据,切勿以乱枪打鸟或打混仗之论述方式。)
: : 5.支持贵申诉人理由所需之证据︰
: : (请将证据资料附於此申诉文中,切勿仅留指引至该证据原本所在之看板,若有相关法
: : 律条例,亦请复制贴上至此,并保留法条出处。)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.134.86