作者nellwang (Ne)
看板LUNA_SEA
标题[SUGI] 右脚也骨折了...
时间Thu Nov 29 21:54:47 2012
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121129-00000323-oric-ent
LUNA SEAのSUGIZO、左足に続き右足もライブで骨折
オリコン 11月29日(木)18时47分配信
ロックバンド・LUNA SEAのギタリスト・SUGIZOが、25日に名古屋で开催した全国ZEPPツ
アーのパフォーマンス中に右足人差指を骨折し、全治1ヶ月と诊断されていたことがわ
かった。29日に所属レーベルが発表した。SUGIZOは今年9月に左足首を剥离骨折してお
り、今回は左足首をかばったためにけがをしたという。本人は「左足首がまだ完治して
いないこの状况で、今度は右足指を骨折してしまいました。。。」と明かし「ご迷惑お
かけしてしまい本当に申し訳ありません。。。」と谢罪。それでも、ツアーは継続し今
周末の福冈公演も予定通り実施する。
SUGIZO、足首剥离骨折で全治4周间 絶対安静の诊断にも「ライヴはやるよ」
アクシデントはLUNA SEAにとって12年ぶりの全国ツアーの3日目に起きた。SUGIZOは
名古屋公演で、本编ラスト曲「TONIGHT」を演奏中に滑る床でバランスを崩し、踏み止
まろうとした瞬间に右足を负伤。その日は激痛が走るなか、ライブを全うしたが翌日に
骨折が判明した。
SUGIZOは「この2ヶ月间、骨折した左足をずっとカバーし続けていた右足のコンディ
ションがツアー开始时には既にガタガタだったのですが、それを承知の上、纳得いく表
现を求めるあまり、无理をしすぎた自分自身の完全なミスです」と反省。
LUNA SEAは、ZEPPツアー後も12月23日に大阪城ホールで公演、24日には宫城・仙台で
东日本大震灾复兴支援ライブ、年始には东京・日本武道馆で6daysを控える多忙ぶりで
「自身の100％完全なパフォーマンスができないのが、本当に悔しいですし、本当に申
し訳ない思いでいっぱいなのですが、今できる自分のベストを全身全霊で表现します」
と全力パフォーマンスを誓っている。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.156.20
1F：推 hidede:心都碎了>__________< 希望他不要在舞台上乱跑了啦 11/29 22:05
2F：推 ringo74:SUGI要拜拜啦>"< 11/29 22:16
3F：推 EDGE: 就算骨折照样还是要tour… 11/30 00:13
4F：推 Midoryugi:真希望他吃营养一点..... 11/30 07:28
5F：推 jjino:这.......(囧) 骨折的太密集了吧! 希望快点好起来!! 11/30 10:02
6F：推 sjhs90330:身体真的要顾啊!!但还有好多LIVE. SUGI可不可以坐着弹啊 11/30 14:05