LAMENTABLE 原词曲原唱：LUNA SEA 中文填词：碧‧RYUGI ************************************************ 黑夜中的寂寞不停地旋转 回想遗忘时光也没有答案 摩天高楼的看板 写的过於炫烂 广告文字无言的低声呢喃 掩盖空虚梦想都烟消云散 粉饰一切的装扮 隐藏人们懦弱不安 是现在 He is so lonely 是现在 He is so lonely 在此刻 已无法成眠 虚拟人生仿若真实的游戏 乾燥枯槁心灵已全被污染 感知侵蚀的装备 致死也无所谓 等价交换付出的无数时光 累积点滴经验值如同海砂 恶作剧般的回忆 储存脑中孤单愿望 是现在 He is so lonely 是现在 He is so lonely 是这样 无法独自成眠原因 在此刻 He is so lonely 在此刻 He is so lonely 在此时 脱离这一切 人们的心是脆弱情绪化 LAMENTABLE 碎裂的已无法再隐藏 LAMENTABLE 人们都活在那镜中幻象 LAMENTABLE 羽化和死亡伴随身旁 没有梦 没有爱 独自一人迈向最终寂静 我内心 的呼喊 能否传达到你心里 是现在 He is so lonely 是现在 He is so lonely 是这样 无法独自成眠原因 在此刻 He is so lonely 在此刻 He is so lonely 在此时 脱离这一切 人们的心是脆弱情绪化 LAMENTABLE 碎裂的已无法再隐藏 LAMENTABLE 人们都活在那镜中幻象 LAMENTABLE 羽化和死亡伴随身旁 Lamentable Break your loneliness Break your loneliness Break your loneliness Break your loneliness -- 注意 这不是翻译 如果有任何SLAVE能从我填的词中得到乐趣 那真是太好了～(漂走) -- Go Veg. Be Green. Save the planet. 开始吃素 加入环保 拯救地球 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 117.103.94.148