LOVELESS 原词曲原唱：LUNA SEA 中文填词：碧‧RYUGI 纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰纰 Eins Zwei Drei Vier... 鑴刻在乐园 石碑上那首 描述爱的情诗 早已经被践踏 消失在都会 冷漠无言之下 因时间的变化 爱已经被迫 消失洪流之中 岁月从来不曾停止 在我眼中的你 看起来就像 能施恩的女神 想守护这一(切) 最美丽 最美丽 最美的你 请用那微笑 拯救这世界 最美丽 最美丽 最美的你 就在这个时候 施予奇蹟 loveless lovemaking 读秒 即将 停止 loveless lovemaking 紧抓着珍贵一切 loveless lovemaking 读秒 即将 停止 loveless lovemaking 你和我 永远地不分开 loveless lovemaking 读秒 即将 停止 loveless lovemaking 紧抓着珍贵一切 loveless lovemaking 读秒 即将 停止 loveless lovemaking 这段爱情 不改变..... loveless lovemaking 好像快要消失 loveless lovemaking 就这样错身而过 loveless lovemaking 在乐园 你和我 loveless lovemaking 在永恒之中 Any love does not exist between them -- 其实很久以前填了的.... 今天放上来以示庆祝~~ 隆一样 生日快乐 ( ￣▽￣)ˊ★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆ 请注意一点是 这不是翻译 所以可能会有一些跟原词完全不相干的东西出现 囧 虽然我尽量想用原意来写 但是 LUNA SEA的歌词实在是 (我可不可以指名道姓的说某人实在是) 不可否认的是 当我REVIEW的时候 还是忍不住感动 (嗳呀～) 为了避免"碎玻璃"事件 造成SLAVE心灵冲击 我尽量把词填的 和旋律 唱起来又不会太怪 如果有任何SLAVE能从我的词里得到乐趣 那就太好了 ....话说 我上一次在本版发表文章是 十九周年 XD 一样是填词以示庆祝 现在正很努力的想二十周年要填哪一首歌~~~ -- Go Veg. Be Green. Save the planet. 开始吃素 加入环保 拯救地球 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 117.103.94.113