※ [本文转录自 Literprize 看板 #1ZMMvlGU ] 作者: Qorqios (骏马宝刀俱一梦) 看板: Literprize 标题: [新闻] 香港中文文学双年奖 获选作品被撤风波 时间: Thu Oct 27 01:29:15 2022 [2022.10.26] 【明报专讯】有超过30年历史的香港中文文学双年奖发生获选作品被撤风波。本报由两个 独立消息得悉，康文署公共图书馆主办的双年奖新诗组，去年中经评审选出两本得奖诗作 及候补得奖作品，当局同年未有公布赛果，在事隔超过一年多，至近日才公布其中4组别 的得奖名单，惟新诗组的双年奖及推荐奖「从缺」，据悉获推介得奖的3本诗集是遭当局 取消资格(DQ)。该3本诗集於去年12月在公共图书馆被下架。 康文署回应称，图书馆安排的活动须遵守香港法律，双年奖评审工作也以此原则处理，而 因为疫情，双年奖工作需较长时间完成，故延後公布得奖结果。署方表示：「如个别组别 的参赛作品未达有关标准，该组别的奖项便会从缺。」明报记者 林励 孙泽芳 延迟一年公布 署方称因疫情 据了解，涉事3本诗集为周汉辉的《光隐於尘》、陈李才的《漫长的雾 黝黑的光》，及曾 咏聪的《戒和同修》，分别获评审推介为双年奖、推荐奖及候补得奖。前两本着作分别被 指与雨伞运动及示威有关，而曾咏聪曾说诗作与诺贝尔和平奖得主刘晓波有关。其中一个 参与评审的消息人士称，当局在评审後安排两本得奖作品「送审」。有参与新诗组评审的 人向本报称，对延迟公布结果及新诗组奖项从缺感意兴阑珊。 两本内容涉示威 一涉刘晓波 香港文学双年奖隔年举行，第十六届於去年4月底截止报名，原先是要嘉奖香港作家在 2019及2020年的文学着作。另一边厢，与双年奖梅花间竹举行的「文学创作奖」於2020年 举行後，今年至今未举行。双年奖参赛表格未提及《港区国安法》，并表示「评审结果以 评审团的决定为准」。 本报向涉事3名作者查询，陈李才说不便多谈，对会否再参与「随缘啦」。其中一名不愿 具名的「得奖者」形容已被事件困扰一年，不宜评论得奖与否及从缺缘由。他说自己也曾 担任其他创作奖的评审，认为文学奖对作者及读者均「极为重要」。 图书馆被指没提理由 评审：未曾见获选与得奖不一致 新诗组评审之一胡国贤(笔名羁魂)向本报说，在公布结果前，公共图书馆曾以电话及电邮 通知新诗组结果从缺，但没提及具体理由。他说个人立场是已尽了己任，与其他评审一起 选出作品，之後如何处理则交给图书馆跟进。 羁魂表示，目前延迟一年颁奖及从缺的情况着实有点尴尬，而他也有点意兴阑珊。问及会 否再应邀当评审，他说近年创作已转向其他文学范畴，若以目前情况计，暂不会考虑。他 补充，今次结果对日後的参赛者或会有一定影响，作品或会改以「另一方式表达」。 文学双年奖原设5组别。有另一组别的评审说，据他了解，以往未曾发生过评审结果与公 布得奖名单不一致情况，叹说「可能过往两年是敏感时刻，有些新法律出炉」。他认为日 後评审「难做」，若再获邀，会问清楚主办方「有无禁区」，盼主办单位尽量尊重评审的 专业决定，以及解释事件来龙去脉。 诗人批损公信 令作家质疑创作自由 曾获新诗组双年奖的诗人廖伟棠批评，本来双年奖评审已透明度低，「现在对取消一项重 要奖项毫无解释，不但影响公信力，也令香港作家失望和困惑：这个城市还能保障文学创 作自由吗？」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.61.13 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Literprize/M.1666805359.A.41E.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: bigbowl (220.133.8.201 台湾), 10/27/2022 23:26:07