※ [本文转录自 Deportivo 看板 #1MECEKTb ] 作者: Verola (sometimes I love you) 看板: Deportivo 标题: [联赛] 拉科鲁尼亚的命运 时间: Tue Nov 3 22:24:06 2015 http://www.football-espana.net/54731/depor%E2%80%99s-destiny Depor’s destiny Daryl Hammond会带你关注Deportivo La Coruna最近的状态， 并对这支15年前的冠军球队未来的走向提出疑问。 在前往Malaga作客之前， 根据之前Deportivo La Coruna的表现来说似乎可以得出更为积极的结论： 在最後一刻扳平Athletic Bilbao并且四场不败之後， Deportivo球员们将会士气高昂地投入到比赛中。 不幸的是事实并非如此，周六晚间在玫瑰花园球场他们被Malaga揍了个2-0。 表面看来，这次失利不过是赛季至今，一个饶有收获的开局里不起眼的瑕疵， 无碍於一些适当的赞誉扑面而至。 Celta Vigo被称赞为本赛季的大黑马这完全是顺理成章， 他们有些出人意料地参与到了前四的角逐之中。 不过他们的加利西亚同胞在14-15赛季惊险完成保级之後， 而今徘徊在欧联盃资格区，迄今为止的状态也值得认可。 如果一个西班牙的足球迷从15年的昏睡中突然醒来， 听到Depor正在冲击欧洲赛场的消息怕是不会有哪怕一秒钟的震惊。 毕竟在世纪之交的时候超级Deportivo统治着西班牙足坛， 当时诸如Diego Tristan、Roy Makaay以及Fran Gonzalez之流 仍在西班牙占据主导地位。 虽然他们当时还不算是固定的冠军竞争者， 但在那个时期他们绝对是如日中天。 不过正如足坛经常发生的那样，沧海桑田，渔村的名次在积分榜上悄然下滑， 最终陷入了不可避免的降级厄运。 现在他们卷土重来，在上赛季堪堪避免降级之後， Deportivo期待着重新确立他们在La Liga的地位。 当然，从降级中迅速恢复元气远不算是难以企及或者异乎寻常， 至少在西班牙诚然如此。 Depor赢得联赛冠军的那个赛季Atletico Madrid和Sevilla携手双双降级， 而今他们却都是西班牙甚至是欧洲的强队了。 (看来西甲才是竞争更激烈的联赛，一不小心谁都要翻船哩) Villarreal是出人意料降入西乙的最近一支名气不低的球队， 在这之後他们迅速重整旗鼓，轻松从失败的地方重又站了起来。 Deportivo渴望复制同样的复兴， 而令人信服地战胜Rayo Vallecano和Espanyol则有助於他们朝这个目标更进一步。 那麽球队境况的好转该感谢谁呢？ 我们最好从Lucas Perez说起， 他的名字肯定会被Riazor球场的拉科拥趸们挂在嘴边。 这位边锋上赛季租借加盟球队期间展现了他的无量前途，打进了六球， 而他这赛季签下了一份永久转会合同，本赛季已经为球队打进了五球， 而根据合同他还要在渔村再效力三个赛季。 他是球队13位正式的引援中唯一一位让球队真正花了钱的。 Victor Sanchez的大部分引援都是由租借或者自由转会构成的， 其中从利物浦租来的Luis Alberto在他零星的出场中让人印象深刻， Sidnei也算是後防的柱石了，本赛季西甲比赛不曾缺阵哪怕一分钟。 放下我们蓝白色彩的眼镜，Victor的球队不太可能保持这样的状态， 正如昨天的失利所证明的。 他们已经在艰难挣扎保级的Malaga和升班马Sporting Gijon身上摔了跟头， 本赛季至今他们的对手中也就数瓦伦西亚真正是稳定的一流强队。 相当多的强队依然在前面严阵以待，这其中就包括他们的下一个对手： Atletico Madrid。(而且最後打平了！) 上赛季A Coruna拼了老命才最终坚守在了西甲， 而且考虑到最近几个赛季他们在西甲和西乙联赛间摇摆不定的倾向， 这个赛季球队发展每况愈下也是很有可能的。 然而Deportivo终究还没有跌出联赛前十， 如果这样的情况出现在明年五月份的话， 这个赛季对Depor来说就可以算是成功的了。 -- Ole! http://tinyurl.com/5lfvum --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.34.229 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deportivo/M.1446560660.A.765.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Verola (1.160.34.229), 11/03/2015 22:25:26