http://sports.163.com/11/0523/03/74N72PO200051C8V.html 专访贝莱隆：皇马巴萨伤害西甲 两队推高成本 网易体育特约乌里斯5月23日拉科鲁尼亚报导： 由於0:2主场败给贝伦西亚，西甲老牌劲旅拉科鲁尼亚降级，这是一个令人心碎和难忘的 夜晚，直到比赛结束後一个小时，还有很多拉科鲁尼亚球迷留在球场里痛哭或者默默流泪 。人们根本无法相信和接受眼前的事实，整个拉科鲁尼亚都知道，随着这次降级，拉科鲁 尼亚俱乐部将彻底处於飘摇之中。 一连串严峻的问题摆在了拉科人面前，首先是高达6000万欧元的巨额债务，降级意味着俱 乐部收入大打折扣。然後是队伍的结构会有重大改变，以乙级队的身份被人肢解在所难免 。 在如此艰难时刻，人们最想知道拉科鲁尼亚俱乐部长达十年领军人物贝莱隆的想法。比赛 结束之後，让贝莱隆最纠集和感动是拉科鲁尼亚球迷的拥抱，其中交杂的没有一点埋怨， 所有人都知道那个令拉科鲁尼亚骄傲的贝莱隆时代终於落幕了。而网易体育也采访了这位 西班牙艺术大师，他也就热点问题做出了回答。 当被问到如何看待拉科的降级时，贝莱隆说：「就我个人而言，降级并不可怕，因为我们 每一个人都是从乙级队开始的，我最难受的是拉科鲁尼亚球迷从来都是甲级球迷，他们不 应该面对这样的结局，我真的很惭愧。但是我坚信，拉科鲁尼亚很快就会回来，回到甲级 联赛。」 说到降级的原因，贝莱隆称：「我觉得原因有很多，最重要的就是俱乐部经济出现了问题 ，像拉科鲁尼亚这样的俱乐部，没有强大的经济支持是很难维持的。这不是拉科鲁尼亚俱 乐部的错误，而是整个甲级联赛的问题，有些俱乐部将甲级俱乐部的成本提得太高了。不 错，我们过去战胜过皇马，击败过巴萨，而且很正常。但是现在不行了，西甲成了两家俱 乐部的游戏，今後还会有更多的俱乐部被拖下去，除非让阿拉伯人收购。」 2002年国王杯决赛，贝莱隆率领拉科鲁尼亚击败齐达内领衔的皇家马德里一直是西甲历史 中的经典，从那以後，这位来自加纳利群岛的超级中场就一直是众多豪门的猎物，但他无 法忘记一次次受伤和失误後拉科人对他的厚爱和支持，坚定地留在里索亚球场。 下个月就将迎来36岁生日的贝莱隆说：「我现在不知道今後的选择，但是我的心永远属於 拉科鲁尼亚，我会继续为俱乐部无条件地做任何工作。」据贝莱隆透露，拉科鲁尼亚降级 後，很多前名将都发来慰问短信，他们中有贝贝托，继续居住在拉科鲁尼亚的德贾明哈， 特里斯坦，还有曾经伤害过拉科人的里瓦尔多。 贝莱隆说：「拉科鲁尼亚最需要做的就是冷静地面对，并利用这次降级彻底重建队伍，不 要再想瓦伦西亚的动机，只想2012年重新有机会再战瓦伦西亚。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.229.33.92 ※ Ivanov:转录至看板 Deportivo 05/24 06:20