http://sports.sina.com.cn 2003年05月05日15:16 《足球》报 　　驻西班牙记者黄奕报道「埃托才是今天晚上的『外星人』。」一名西班牙记者由衷地 说。就像一匹「黑马」，15岁就进入皇马的埃托尽管受到博斯克好评但并没有找到一席之 地，但他在这个让皇马人感到耻辱的晚上奔驰呼啸着征服了整个贝纳布。 　　「面对皇马总有着特别的动力。」埃托在混合区这样告诉记者。只要经历中有着皇马 这一页的人都不会忘记这个伟大的俱乐部在自己生命中留下的光荣和遗憾，就像萨维奥、 阿方索以及帮助桑坦德击败了皇马的穆尼蒂斯一样，埃托也是「外放」皇马青年军中的一 员。 　　但正是这匹被皇马放弃了「黑马」狠狠地嘲笑了卡洛斯的防守功力。第62分钟，埃托 带球突进前场，就在皇马数名後卫的围阻下，埃托突然起动甩开了卡洛斯，在後者倒地的 同时他起脚劲射，皮球擦着地面钻进了球网。卡西拉斯和卡洛斯都无助地倒在地上，很久 都爬不起来，似乎还在琢磨埃托诡异的进攻路线……埃托还是多次快速反击的组织和参与 者，第52分钟里耶拉打进的那个将比分反超的球就是他的杰作之一。「近四场比赛中打进 6球，最近我的运气确实不错。」当记者问到他对皇马後防的看法时，埃托很谨慎：「我 只能说，耶罗是世界上最好的中卫之一，但即使最好的後卫也会犯错误。没错，我们在整 体上比皇马踢得好，也利用了他们的失误，他们被我们的速度打败了，我们的快速反击很 奏效。」 　　「我为什麽要换下埃托？就为了让贝纳布为他鼓掌啊！」马略卡主教练曼萨诺在新闻 发布会上开着玩笑。让贝纳布为一个被皇马「外放」的青年军鼓掌，这的确是曼萨诺、还 有埃托本人对皇马开的一个玩笑。 　　还记得在马略卡对巴萨的比赛中埃托受不得莫塔的挑衅，愤怒之下不惜以故意犯规来 泄愤，他被红牌罚下导致球队惨败。但当马略卡淘汰皇马打进国王杯决赛後，喀麦隆人为 了挽回球迷的心，郑重宣布将在国王杯决赛後花费3万欧元制作一个巨大的paella(海鲜饭 )，邀请15000名球迷一起享用。喀麦隆人的直率赢得了球迷，不久前他被选为马略卡最有 亲和力的球星。也许正是冲动和草率的性格阻断了他在皇马成功的路，但他本人否认了这 一点。「我不想在贝纳布表现什麽，我也不是在贝纳布成长起来的。请你们不要制造我和 皇马球迷的矛盾。」赛前，在西班牙电视三台的节目中，埃托郑重地声明。但他也在一年 前告诉过西班牙媒体，「在皇马我总感觉我是最後一名。」因此，虽然埃托的梦想是与劳 尔组成一对黄金搭档扫荡西甲，但他还是明智地投奔向能让他发光的马略卡。1999/2000 赛季加盟马略卡後，埃托在随後的三个赛季里以33个进球成为马略卡的最佳射手。而在他 的皇马历史中，居然只有三次上场的纪录，他也没有能为皇马进球。 　　「复仇？没有复仇。这只是一场让人感到愉快的比赛而已，我也非常感谢贝纳布的掌 声。」当记者问他5比1战胜皇马是否是对上一轮主场惨败的复仇时，埃托断然否认了。「 我没有大肆庆祝进球，因为我不想听到球迷的嘘声，也因为我还想着：也许有一天我会回 来呢？」 -- 每一个快乐的今天,会带来同样快乐的明天,这样的时光将持续永远 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.170.49.43 ※ 编辑: sakura3 来自: 218.170.49.43 (05/05 17:32)