作者Catalan (Slave to the dark beat.)
看板LFP
标题不然其他人是啥?难不成是屎吗?
时间Thu Apr 17 15:33:31 2003
※ [本文转录自 FCBarcelona 看板]
作者: Catalan (Slave to the dark beat.) 看板: FCBarcelona
标题: 不然其他人是啥?难不成是屎吗?
时间: Thu Apr 17 09:30:04 2003
http://www.marca.com/edicion/noticia/0,2458,288462,00.html
保加利亚国脚分析周六的传统大会战
Stoitchkov: "所谓超级巨星球队都是自己在讲的啦!不然其他人是啥?难不成是屎吗?”
壹‧在Anoeta会过皇马之後你认为他们没有那麽高不可攀,是吗?
所谓超级巨星球队都是自己在讲的啦。他们再怎麽了不起也就是一般球员啊。
不然其他人是啥?难不成是屎吗?那些有的没的都是马德里的报纸自己写出来的。
他们是踢的不错,也因此现在大家都爱他们。
不过到最後我们再来看看会发生什麽有趣的事。
贰‧你难道不爱看他们的比赛吗?
我是现实主义者。我认真看球,也想看看拼斗到最後的结果是谁胜谁负。
不过只不过是连赢过去的五场比赛就说自己是超级巨星球队是不对的。
参‧你不认为对Man U.的前半场比赛是场华丽的演出吗?
皇马在主场是以充足的准备应战的,不过大家也知道英国的球队在作客他乡时
都踢的乱七八糟。我不知道原因是什麽,不过事实却述说了一切。像Beckham
般的杰出球员都没有展现出他们的水准表现。
肆‧你觉得皇马跟巴塞隆纳在四强见面的机率如何?
巴塞隆纳在Turin得到1-1的所以优势。Saviola的这个进球该使得巴塞隆纳
大大放心。马德里在San Sebastian的比赛後前景倒是不太明朗。他们在Old Trafford
会吃到很多苦头,因为英国球队在主场总是枕戈待旦的充裕准备。
伍‧礼拜六你的预测是?
这我不知道,不过希望是场好看的比赛。不过要是马德里赢球那Aznar想必会高兴些。
(注Jose Maria Aznar是现在西班牙总理,
由於支持布希开战被百分之九十几的西班牙人钉的满头包)
陆‧这意思是说?
嗯,他总是说要是马德里赢球他就会很高兴。
我想要是赢的是巴塞隆纳的话,高兴的人我想会是Puyol.
柒‧Puyol想必不会那麽轻松。
那不是现在才发生的问题。Gaspart做了很多只有他自己跟他手下才知道原因动机的事
情。这不是任何一个教练救的起来的。问题是出在球员们太快认输放弃比赛了。即使球
队已承受相当困难也不应该如此。这样会带衰。
捌‧Antic似乎没有在成绩上超过Van Gaal. 原因是?
我每天都在看网路上的新闻。有个人写下”Van Gaal还比Antic多拿了一分”当文章标题ꄊ。问题是为何要拿Antic跟Van Gaal比?怎麽不拿Van Gaal跟Cruyff比? 这就是
媒体打压的小动作。他们老是来这一套。
玖‧你认为巴塞隆纳在Santiago Bernabeu出场时会战战兢兢吗
我想如果是我也不会觉得奇怪。 别忘了万一他们这场输了,接下来他们得力拼的目标将
避免降级。
--
Visca Catalunya. Visca Barcelona.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 163.29.34.10
1F:→ u1302094:推标题和直率的应对:D 推140.115.213.143 04/17
2F:→ Catalan:我要推我自己杰出的台式翻译.... 推 163.29.34.10 04/17
3F:→ Catalan:白天办公晚上辛苦加班翻译的亡羊补牢版工 推 163.29.34.10 04/17
4F:→ sakura3:推~~~相当耸动的标题 推 61.217.106.60 04/17
5F:→ Catalan:本来想翻成"塞"的....:P~~ 推 163.29.34.10 04/17
6F:→ u1302094:推支票本FC的其他队员都是秽物XDXD 推140.115.213.143 04/17
7F:→ ladp:翻的妙!!! 哈哈哈 推 140.136.88.130 04/17
--
就算Marc Overmars全场都坐在板凳上,他依旧是场上最好看的球员。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 163.29.34.10