KAZUHA：「害怕的时候，我就会回想自己小时候的样子」 KAZUHA正在尽情探索自己憧憬的世界。她的故事讲述的是必须在变化、发现、适应中守护 的事情。 https://imgur.com/SlL6hI3.jpg 你在韩国吃各种美食的样子看起来很开心。对你而言，品嚐美食的意义是什麽？（笑） KAZUHA：吃好吃的就是幸福！（笑）还能缓解压力，真的是幸福的时光。（笑）饭派的朋 友们经常点各种各样的饭菜，我每次都抢过来吃一口，挑战吃新的食物。最近超级爱吃番 茄奶油炖鸡，被美味感动，一直在吃。（笑） 你在《LENIVERSE》里体验汗蒸幕，还在餐厅里吃五花肉，愿望一一实现的心情如何？ KAZUHA：我在韩国有很多想做的事情，能在CONTENTS里一个一个去实现，让我特别开心。 （笑）因为我第一次尝试的事情都会被记录在影片里，以後看到的时候应该会很高兴， 感叹说：「我还有过这种时候啊！」 重要的是会记录在物料中。（笑）就算在体验废弃房屋的过程中，发生了危险的情况，你 也会觉得「这样CONTENTS就有了」，你对CONTENTS如此认真的原因是什麽？ KAZUHA：我们的成员会很开心且用心地看有我们出现的CONTENTS。（笑）我们自己重看自己搞 笑时的样子觉得很有趣，（笑）所以把我们的样子记录在CONTENTS中挺好的。 现在，你是为了自我满足才拍CONTENTS吧？首先是因为自己觉得有趣。（笑） KAZUHA：有这种原因。（笑）其实你说得对。（笑） 你在自制CONTENTS里，比以前更明确地表达自己的意见，更积极地讲台词或做出反应。是 经过哪些改变呢？ KAZUHA：最初，就算我想说话也说不出来，或者无法听懂别人说的话，真的好难，但最近 随着韩语有了长进，变得能够更加愉快地说出来。现在我和成员们很了解对方是什麽性 格，什麽时候搞笑，什麽时候会表现出这个人的特色，所以我们在一起的时候可以自由地 说话，展现自己原本的样子，心里轻松了许多。 以前观察成员们的时候，经常觉得你们在迎合氛围，而现在似乎有了一种你们随情况而动 的感觉。 KAZUHA：我们好像慢慢了解了对方。成员们特别搞笑，看到她们，我有时候觉得：「啊， 这样做会很搞笑啊！」（笑）从KURA姐姐那里学到了用韩语拍综艺时用语言搞笑的方法。 揣着明白装糊涂，诸如此类。（笑） 我们出道前第一次拍的综艺节目是《明星人生剧场》，当时觉得我们根本不擅长综艺。 拍摄的时候，反应还是「这麽做能行吗」，可看到的时候，却觉得有点搞笑。出道以後， 粉丝们特别喜欢我们的综艺感，所以我才认识到「我们居然也有这样的一面」。我们真的 什麽话都说，没有什麽原因，但就是很自信。（笑）我觉得什麽都不想，随兴而为很重要 。 这是「大阪谐星」式的分析。（笑）在鸡蛋面包掉下来的瞬间，你还认为「我被笑神附身 了」，这种幽默感真的是受到了大阪出身的影响吗？ KAZUHA：大阪人对搞笑这件事很骄傲，很多人会因为被人说自己搞笑而开心，所以我应该 也受到了这种文化的薰陶。（笑）我觉得自己不是那麽搞笑的人，所以搞笑的时候就更开 心，（笑）我就想更加搞笑。（笑）「砰」一声就倒下，我觉得这是理所当然的，但韩国 人看得特别开心，好神奇。我心想：「这有那麽好笑吗？」（笑） 回想对你的第一印象，很难想象你是这个样子的人。 KAZUHA：我好像从小就是这样的。别人对我的第一印象是冷静，看起来似乎有点怕生，但 变得亲近後，会发现我比想象得更自由、更顽皮。（笑）我的父母在外面感觉似乎根本不 会搞笑，但其实他们特别有趣，且喜欢搞笑。所以我和家人在一起的时候，比如说有香蕉 （假装接电话），就这样拿东西来搞笑。（笑）看到模样好笑的东西，我们就一起用这个 开玩笑。我们这个家庭似乎有点喜欢傻傻的事物。（笑） 我想起了出道前你在TikTok影片里活泼调皮的样子，也许就你原本的倾向而言，似乎更适 合展现活力和多样面貌的偶像生活。 KAZUHA：我的内心彷佛有两个我。一个很自由，有点不着边际，想法比较与众不同，想像 力也很丰富，而另一个就非常认真、谨慎、腼腆。从某个角度来说，具有相反的两面。但 芭蕾舞和大部分职业都只能展现工作时的样子，而偶像不仅是在舞台上，在台下和平时的 样子也都会被人们看到。这是个可以展现我相反魅力的机会，所以偶像这个职业非常有趣 。 https://imgur.com/oDXEKfh.jpg 可以说展现你独特形象和特质的品牌广告模特活动也是其中的组成部分，在镜头前演绎自 己的过程中，你最重视的是什麽？ KAZUHA：我知道自己最擅长清纯和自然的概念，别人好像也知道这一点。因为自己具有的 独有风格和气质在任何概念下都会自然地体现出来，所以我明白了不用无条件地迎合概 念，在保留自己色彩的情况下，也能同时展现出别人想要的品牌魅力。 从表现自己独特之处的角度来说，你不仅从容地完成了主打歌〈UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)〉的表演，还加入自己独特诠释的丰富表情演技，给人留下了深刻 印象。 KAZUHA：听到你这麽说，我很高兴（笑），因为我经常觉得表情传达得不如自己想的好， 所以对我来说最难的课题就是表情演技。表演〈FEARLESS〉的时候，我一直保持着看起来 最漂亮的表情；在表演〈ANTIFRAGILE〉的时候，做鬼脸表情最初让我觉得特别难为情 （笑），但越做越熟练了。在这次的〈UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)〉里，我练习 的时候觉得有自己特色的表情很重要。尤其是在地板上爬行的部分，一开始像个淋雨的伤 心少女，以疲惫的感觉为起点，从「我瞄准禁忌」开始做出强硬大胆的表情，然後在 "Watch me now"的时候露出了自信的笑容，有种「坏笑」的感觉。表演总监给我的反馈意 见是最好表现出三次表情的变化，我想尽量地反映总监的意见。歌曲比想象得快很多，动 作、表情和反馈都需要考虑到，真的是晕头转向，所以我把速度放慢到0.7倍，一边做整 理一边进行练习。 看到你在自己负责的部分里表现出动作冲击力的样子，能感觉到你练习的时候专注於自己 的表演能力。 KAZUHA：以前，我一直负责可以通过芭蕾舞的动作介绍我这个人的部分，但我觉得现在不 依靠这些，只用舞蹈来展现我自己才是真正重要的目标。但我学习嘻哈风格还没多久，对 於整体上的舞蹈驾驭还是觉得很难，每次表演新歌的时候我都会想：「这个要怎麽做？」 （笑）现在我还在学习基本功，需要长时间的练习。这次我负责了特别重要的Intro，所 以带着压力在努力。 在消化各种形式的Rap的过程中，你感受到了怎样的乐趣呢？ KAZUHA：Rap还是很帅的。（笑）Rap的时候觉得自己变成了很帅的人，挺有趣的。（笑） 现在我已经习惯了自己Rap的嗓音，虽然录音时会觉得夸张，但我还是会更大胆地去唱。 但我现在对音色还是觉得有点不安，也不清楚怎样的声音才是最棒的，所以希望以後能找 到自己的风格，产生了想唱得更好的野心。 在收录的歌曲中，可以听到你清澈的音色和饱含情感的高音等与众不同的声音。录音的时 候，你用了新的诠释方法吗？ KAZUHA：录音的时候需要突出表情和细节，配合这首歌带动感情，这一点非常重要。 例如，最初想把〈UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)〉的Intro唱得阴沉又帅气，但PD们 说最好像戏弄对方一样带着笑容去唱，所以我改变了表情，在从容的同时，带着点「超心 烦」（笑）的感觉。因为这样的一个表情，我的音色变了，听众对我的印象也变了，简直 太神奇了。 在〈FEARNOT (Between you, me and the lamppost)〉，你首次挑战了作词。 KAZUHA：因为我们和FEARNOT独有的时间和秘密只有Lamppost的光知晓，所以我们要彼此 依靠着向前。我像写故事般，边想象着场景边尝试作词，结果出乎我意料的部分被选为了 第一句歌词。我先用日语写下想说的话，然後翻译成韩语，为了让我想说的话配合歌词， 在删减内容的过程中我苦思了好久。虽然很难，但是允真姐姐通过音乐把自己想说的话传 达给别人的样子让我感觉漂亮又帅气，所以我也一直希望成为这样的艺人。 https://imgur.com/8s9P2hY.jpg 这是一张可以从很多方面发现你新面貌的专辑，所以「私は梦を追いかける。私はやりた いことをやる。（我追求梦想，我要做自己所想）」这句话的含义更加触动人心。 KAZUHA：我放弃了一直以来在做的事情，挑战新事物。有人会觉得：「这样能成功吗？」 也许，这会让人觉得鲁莽又危险。但我从未做过和K-POP有关的事情，却通过参加网上选 秀的小行动得以走向梦想。就算看起来似乎真的做不到，但只要我想实现，我就会相信那 小小的可能性，哪怕步伐很小，我也能自信地说自己离梦想更近了。所以我通过这张专辑 希望展现出成长的新面貌，而不是我过去的故事和原本擅长的事情，希望大家觉得我很棒 。 你正在享受新的体验，你会如何描述自己的偶像生活呢？就像恩采用《恩采的明星日记》 来呈现一样。 KAZUHA：哦！《ZUHA的愿望清单清点中》？（笑）出道前写的愿望清单中有很多都实现 了，我和恩采一起尝试第一次做的事情时，常常会激动地喊「哇～」。（笑）不久前 BLACKPINK前辈在Coachella的舞台表演超帅，所以我在愿望清单里加上了「站上 Coachella的舞台」，我的梦想很大。（笑）我还想当MC，未来还想演戏，想创作歌曲， 对品牌大使也更有野心，想做的事情太多了。（笑） 因为有支持你挑战的FEARNOT，你一定能实现。 KAZUHA：直到现在，我都觉得FEARNOT的存在非常神奇。虽然每个人都有为自己加油的 人，但偶像粉丝的支持是肉眼可见的。能一直感受到这份支持，能够被爱，真的是非常幸 福的事。我经常通过FEARNOT了解到自己以前不了解的面貌，让我从不同的角度看待自 己，更了解自己的这些人非常珍贵。 长时间在一个领域全力以赴积累的功底，好像成了你挑战的能量基础。 KAZUHA：刚才我说自己内心有两个自我。在综艺节目里，无论我犯什麽错误，无论出现什 麽奇怪的样子（笑），我都觉得没关系。但在舞台上的时候，我害怕在自己真心去做的事 情上犯错，就变得认真起来。可能因为我在跳芭蕾的时候非常重视职业态度，所以必须做 好，不愿意犯错，但有时候会担心自己做不到。所以我很高兴自己是LE SSERAFIM的成 员。去年年底登台表演的时候，我特别能感觉到成员们是齐心协力认真对待舞台的，呈现 了让我们自己都觉得很棒的舞台，我感到很自豪。 你还有一个战胜恐惧的方法，那就是「享受的人才会赢」。 KAZUHA：每个人小时候都不在乎别人的视线和评价。不管如何行动，只要我高兴，就不在 乎别人的想法。但人越是成长，在意的东西就越多，畏惧的东西也越多。每当这时，我就 会重新回想自己小时候的样子。做我想做的事，不对自己的任何样子加以掩饰，保持自我 的面貌。我觉得这才是真正的享受和胜利。我在努力不忘记这一点。（笑） https://imgur.com/L0GadCY.jpg cr.Weverse Magazine https://bit.ly/3nFWuzT --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.152.169 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LE_SSERAFIM/M.1683691585.A.728.html