作者sodavoxyi (LOVE YOURSELF)
看板LE_SSERAFIM
标题[专访] 230508 Weverse Magazine《UNFORGIVEN》回归访谈 - 许允真
时间Mon May 8 13:45:41 2023
HUH YUNJIN:"就算并非坦途,但因为有LE SSERAFIM,也不妨一行。"
YUNJIN的话语中有种浪花般起伏不定的感情和思想在流淌。而且这种起伏很快就化作了波
涛,朝着更广阔的大洋蔓延。它蔚蓝、深邃且充满力量,足以容纳自我、团队和
FEARNOT。
https://imgur.com/pPXBTgl.jpg
以前在Weverse上看到过别人给你推荐动画片,最近有什麽感兴趣的作品吗?
HUH YUNJIN:以前别人推荐我看一部名叫《Blue Period》的动画片,讲述的是一个最初
追求梦想,後来又放弃的画家的故事,朋友说在看这部动画片的时候总是会想到我,就推
荐我也看看。我打算有时间的时候去看。(笑)
觉得你似乎对包括动画片在内的视觉或感官元素很感兴趣。
HUH YUNJIN:我本来就喜欢画画,小时候梦想过当漫画家。(笑)在上次的自作曲中,我
一边画画,一边想起了小时候。虽然记不得是通过什麽机缘,但我从小就对创作和制作出
来的视觉上的东西很敏感。我曾经一边写小说一边画画。我平时还喜欢写作,小时候对奇
幻题材特别感兴趣,所以还写过吸血鬼或狼少女之类的故事。(笑)长大後,我喜欢诗
歌,写过诗,还喜欢短篇小说或现实主义言情。
这些兴趣似乎和你爱好读书有关,以前你在《FIM-LOG》里推荐过散文。
HUH YUNJIN:最近读得不多,但妈妈给我送来了Kindle,我打算以後随身带着读书。我交
谈的时候非常关注别人的思考方式、生活的心态。了解别人是一件非常有趣又神奇的事。
所以我好像喜欢散文或能获得知识的有益的书籍,例如讲述人生方向的书、能更了解自我
的书以及能帮助我了解别人的书。
从读书中获得的知识对你的经历和生活产生了什麽影响?
HUH YUNJIN:如今这个世界上美丽又漂亮的东西太多了,可惜只用我一个人的人生,不能
去体验所有的生活。所以我喜欢通过书籍或歌曲从略微不同的角度去观察和感受,这似乎
更能吸引我。除了散文之外,看到藉助虚构的角色能让人产生新思路的文章,会让我获得
很多灵感。就算我不曾经历过,也会有与之共鸣的情感,所以我希望尽量多地去感受。
你通过写作的方式很好地释放出了积累的感想和想法。在自作曲的歌词和专辑
"Thanks to" 中尤其能感受到这一点。
HUH YUNJIN:有时候我看到自作曲,会有拿不准「是否能说这种话」的瞬间,但我还是坦
率地写了出来。就算并非我的亲身经历,但在我讲述这个故事的同时,压力似乎得到了释
放。(笑)我希望表达出我也一样是人,作为一个生活在同一时代的人,我有这样的故
事。写"Thanks to"的时候,我很想变得透明起来。这是一个表达感激之情的机会,我觉
得想表达得打动人心,就必须坦率。所以我努力放下一切,传递出我的真心。虽然还没能
彻底放下,但我能传递出来的讯息似乎变多了。
出道专辑的"Thanks to"包含了这样的真心,在这次的专辑中则用
〈Burn the Bridge〉进行了表达。
HUH YUNJIN:我感到特别特别欣慰。所有人,以及我都是受别人的影响後,留下的遗产。
这首歌里反映了我爸爸说过的话,歌词写得很美,就这样彼此相连又互相影响,既神奇又
意义深刻。
再次看到你一年前留下的话,感觉如何?
HUH YUNJIN:虽然内容一样,但细节上有了差异。我创作的时候,诠释「紧闭的门」的语
气是:「不管我怎麽敲门,对面一直没有回应,也不开门。」但在《Burn the Bridge》
里改成了我自己去推开那扇门,所以特别触动我。能感受到自己开辟自己道路的成长,让
我很开心。
https://imgur.com/yTaxbKZ.jpg
同样,你对〈Eve, Psyche & The Bluebeard's wife〉的感触应该也很深吧。这首歌里
加入了你为上次的〈The Hydra〉预告所写的"I'm a mess, mess, mess"的部分吧?
HUH YUNJIN:噢,太新鲜太神奇了。感觉似乎更有立体感,更有深度(depth)了。预告里
说「我想穿什麽就穿什麽」。但在〈Eve, Psyche & The Bluebeard's wife〉里的感觉是
「你不让我穿,我也要穿」。有种更强大、更理直气壮的感觉,真的很开心。因为咬字快
且重复,我担心成员们觉得难唱,录音的时候一直和恩采在练习,还帮KURA姐姐检查,
(笑)她们演绎得很好,应该会很棒。这首歌是这次专辑中排名前三的歌曲之一。
另一首应该是〈Between you, me and the lamppost〉吧。(笑)
HUH YUNJIN:没错。(笑)〈Between you, me and the lamppost〉是在写〈Raise
y_our glass〉之前完成的歌。一开始我用英文给曲子写了旋律和歌词,然後录了导唱,
心里想着我经常说的那句「我们的相遇如同命运」。现在我尽量像写信一样真诚地去写歌
词,反映我们说给彼此听的话。能把这样的歌送给粉丝们,让我很期待,希望大家多多留
意听歌词。
因为是你为LE SSERAFIM制作的第一首歌,也是与音乐人Jukjae合作的作品,所以应该更
具有意义吧。
HUH YUNJIN:这首歌是去年和Jukjae前辈一起合作的,我们一起编曲,由前辈亲自演奏和
制作,还一起修改旋律线并加上歌词。因为是第一次向外部人士展示我的作品,所以我特
别紧张和担心,但他称赞说「作曲很棒,有允真独特的感性和色彩」,让我感到很欣慰。
只是作词的时候和制作时的感觉不太一样,似乎融入了更多的感情,我更希望完整地表达
出最初开始创作时想表达的情感。我希望今後能制作出更棒的歌,学习更多的东西。
吉他演奏家兼制作人Nile Rodgers也参与了专辑主打歌〈UNFORGIVEN(feat. Nile
Rodgers)〉的制作吧。
HUH YUNJIN:我觉得「简直太棒了,这首歌可以」。(笑)他是个很棒的人,所以我感觉
好神奇,跟作梦似的。视讯会议里播放着我们的歌,但我们人却在日本,一起欣赏世界着
名吉他演奏家的演奏,後面是熟悉的PD的脸。(笑)无论在视觉上还是在听觉上,这一切
都很神奇。我好像还是第一次遇见这麽合我心意的主打歌,嘻哈完全是我喜欢的风格,加
入对电影《黄昏三镖客》主题曲的采样也颇为新鲜。我对歌词很满意。
〈UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)〉歌词里蕴含的哪种讯息最有魅力?
HUH YUNJIN:和英雄相比,我更好奇反派的故事,这更吸引我。不是有这种桥段嘛?英雄
说:「为了拯救全世界,我要放弃你。」反派说:「为了拯救你,我会放弃全世界。」
(笑)後者太有趣了。因为反派并非一开始就是反派。我还喜欢《黑魔女:沉睡魔咒》
这种以反派角色的立场为基础讲故事的电影。就是说「无论世界反应如何,我当个反派也
无所谓」。
在你的表演中,好像也能发现你讲述的充满魅力的反派角色。
HUH YUNJIN:这次也会有我後仰弯腰的部分。(笑)这个部分的表情很重要。就像真的放
弃了一样,做出「我如今已无路可走」的绝望表情,再次变身成反派,说「不,就算变成
反派,我还是要走自己的路」。我有种特别想要好好表现的野心。
在LE SSERAFIM的表演里,你会负责做弯腰或空翻的高难度动作。就这一点来说,你不觉
得有负担吗?
HUH YUNJIN:原本没想到,但我似乎喜欢又苦又累的工作,否则会有遗憾。因爲我心里会
想「啊,好像还能做得更好」。遇到艰难的挑战时,我喜欢先尝试一下。就算某个瞬间的
结果并不好,我还是相信所有的经历都很珍贵,对我有很好的影响。如果没有这些经历,
就不会有如今的我。
你说的挑战精神似乎就是LE SSERAFIM的表演和团队精神的核心。
HUH YUNJIN:我们总是说:「有机会的时候要倾尽全力,不能留有遗憾。」机会的出现并
不是理所当然的。我觉得自己应该忠於当下。当然,我也是人,自然会有累的时候。
(笑)刚出道的时候,我们彼此很少说累,现在变得亲近了,放松了,才会一边说「累
了,好想下班~」,一边还在很努力。(笑)虽然都是一样的辛苦,但和无视它相比,我
觉得艰难地战胜它才是真正的成长。每当看到这样的我们,我都会感到很欣慰,就算辛苦
也会产生一股战胜困难的力量。
https://imgur.com/0dI3yNo.jpg
之所以有这种努力的氛围,是因为成员们在此基础上用各自的方式表达了关爱。就像你在
《LENIVERSE》中为了凸显成员们的意见而做出反应,或是为了方便大家吃饭而切好炸猪
排一样。
HUH YUNJIN:我也没发现自己是这麽做的,我是看到粉丝们上传的照片和Shorts後才知道
的。他们怎麽会捕捉得这麽细致?(笑)虽然没有特意去想「我得这样做~」(笑),但
心里的确是希望:「五个人都很漂亮又能干,请多多支持我们~」
从看待成员的角度,也能感受到你的深思熟虑,就像在《K-Pop 世代》问KAZUHA
放弃芭蕾舞时的「激动」一样。
HUH YUNJIN:ZUHA和我的情况有很多相似之处。在讲到从唱美声转向唱流行的时候,或放
弃大学来韩国的时候,我也会用沉重的语气回答。但我觉得这并不是害怕,而是一种终於
开始实现自己梦想的激动。我想ZUHA应该也是如此吧。
像你一样用自己的经历理解对方,温暖地引导对方的视线是源自哪里呢?
HUH YUNJIN:其实在这种表演的职业中,可以选择自己希望展现的样子,并且更加刻意地
展现出来。但人是立体的,会有很多面,肯定会有隐藏起来的情绪和面貌,而理解这一点
会给人带来很大的力量。所以也许是因为我非常希望成为理解成员们这种面貌的人。
听你这麽一讲,和外表相比,你似乎更重视外表之下的「人」。
HUH YUNJIN:我觉得我在表达自己,所以感触会更深。作为艺人去影响别人虽然很好,但
我更希望用人对人的方式给别人带去好的影响。我想成为能够和别人产生共鸣,如同一个
可以依靠的栖身之处的人。无论再辛苦再累,只要看到这个人,就能稍微喘口气,平复一
下心情,学会认可自己并生活下去的方法。无论是对自己还是对支持我们的人而言,我都
希望成为这样的人。我觉得LE SSERAFIM的许允真是FEARNOT们创造出来的人,我喜欢这种
样子。(笑)谢谢你们喜欢我,包容我的缺点,因为喜欢这样的自己,所以普通人许允真
才会为了有这样的发展而努力,真正的许允真才会变得和FEARNOT们期待的许允真一样。
你觉得LE SSERAFIM的许允真和普通人许允真有区别吗?
HUH YUNJIN:我在这次专辑的"Thanks to"里讲到了,其实我非常谨慎敏感,经常觉得不
安。我不是那种充满自信、自尊心很强的人。但说真的(笑),因为有FEARNOT,我的自
信心才有所提升,变得能够更接近这样的人,所以我很开心。现在和一年前的样子相比,
真的有了很大改观。
https://imgur.com/RRec2a6.jpg
对你来说,LE SSERAFIM在许多方面都有很大的意义。你在《K-POP世代》里说
「自己彷徨过,但是LE SSERAFIM支撑着你,让你找到了自我」。
HUH YUNJIN:当时,我对自己感到很彷徨,在追求梦想的过程中似乎失去了很多自我。但
这个团队让我重新发现了自己,告诉我「你原来是这样的人,现在是这样的人,今後希望
成为这样的人」,还让我产生了希望通过LE SSERAFIM去实现这个梦想的想法。
你在不失去自我的情况下,实现了梦想。
HUH YUNJIN:对,好像是这样。
结束了彷徨後,你希望踏上什麽样的冒险之路?
HUH YUNJIN:以前我问自己:「为什麽我总是必须走艰难的路?」但转念一想,只有走在
艰难的路上才能看到、学到和感受到更多的东西。我觉得就算并非坦途,但因为有
LE SSERAFIM,也不妨一行,因爲我们会结伴前行。
cr.Weverse Magazine https://bit.ly/41gdOcv
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.169.83 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LE_SSERAFIM/M.1683524744.A.D3A.html