作者mzac1b (Goodday)
看板LAW
标题[问题] 翻译youtube上的新闻影片是否违法?
时间Sat Jan 28 20:54:47 2017
如果翻译youtube上像是CNN、BBC等频道的影片後
再上传这样是否违法?
抱歉小弟对这方面认识很浅
先谢谢分享
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.104.57.144
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LAW/M.1485608090.A.A8A.html
1F：推 jaannddyy: 是 如果这些媒体想提告的话 01/28 20:58
2F：→ maniaque: 你看到一些影片,点上去会写 被所有权人告发而下架 01/28 20:59
3F：→ maniaque: 至於你说翻译,那就回归着作权法,只是人家K不K你而已 01/28 20:59
4F：→ maniaque: 当然,你若涉及到的利益很微薄,财产权人会衡量你行为的 01/28 21:00
5F：→ maniaque: 反射利益可能对公司本身有帮助,所以才有"睁只眼闭只眼" 01/28 21:00
6F：→ maniaque: 的情况发生 01/28 21:00
7F：→ maniaque: 没有一家媒体不想要曝光率的...... 01/28 21:01
8F：推 louisetorny: 总之，你还是要得到原着作权人的同意 01/29 11:15